cuchillo menor con cuchillo mayor, espada con espada, estilete menor con estilete mayor .si lo fuere., con el cuchillo situado entre la espada y el estilete de cada lado, con la espada ante el tablón situada al fondo, y la espada tras el tablón situada en primer plano. Es más, el tablón rectangular, que parecía de mesa .de juego., o de puerta, o de pared .entre la espada y el tablón estaba el hombre., o de lápida .tras ella se amontonaban los hombres., también sugería un misterioso espejo. Quizá por eso el Bosco orientó el tablón en perspectiva, hacia el espejo convexo junto al pozo negro: el tablón rectangular, cuando era espejo, reflejaba y conectaba las tres armas blancas de delante del tablón con las tres armas blancas de detrás, espada con espada, cuchillo con cuchillo, espada con espada. Y aún daba más de sí este simbolismo; porque la disposición relativa entre los dados se reflejaba y amplificaba en las armas blancas: los tres pequeños dados sobre el tablero de backgammon se proyectaban, crecían, se distanciaban y transformaban en las tres espadas que el Bosco situó más abajo, en la misma vertical, espadas que castigaban la mano, el corazón y la cabeza contaminadas por el pecado capital de la avaricia, simbolizado en el juego, con capital en el infierno. A espaldas del infernal ratero, en el centro del escudo azul y circular, la mano desgarrada servía de nexo de unión entre el dado pequeño y el cuchillo