994

Así pintó el Bosco los juegos de apuestas, como infiernos 1572 diseñados por el demonio para que los hombres se roben y enfrenten entre sí, para así poder hacerse con sus almas; como infiernos diseñados para hacer enfermar a los sanos y martirizar a los ya enfermos, pues de sus sufrimientos se alimenta el demonio 1573. 1572 Around the World in 80 days (Estados Unidos, 1956; año de producción: 1955), de Michael Anderson (Londres, 1920). bifi:[película director] google:traductor wiki:[película director] abc google:[1 2 3] 1573 Salmos 36, 14-17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos En esa misma esquina inferior izquierda del panel, el Bosco establecía una misteriosa relación entre todas estas armas blancas y los miembros del cuerpo humano: la espada que se clavaba en el pecho del hombre, en primer plano, ante el tablón, se emparejaba con el arma blanca que atravesaba un corazón desposeído de su cuerpo, tras el tablón, más al fondo; y otra arma blanca, el estilete, que se clavaba en la mano del mismo hombre, se emparejaba con el cuchillo que atravesaba la mano desgarrada de su cuerpo, clavada sobre el escudo a espaldas de la bestia antropomorfa con cabeza de rata; y la espada que decapitaba por la espalda la cabeza de ojos vendados se unía al cuchillo .más grande que el otro. que se clavaba en la espalda de un hombre tras él. Y también era posible emparejar las seis armas blancas según su tipo, tablón mediante:

995

cuchillo menor con cuchillo mayor, espada con espada, estilete menor con estilete mayor .si lo fuere., con el cuchillo situado entre la espada y el estilete de cada lado, con la espada ante el tablón situada al fondo, y la espada tras el tablón situada en primer plano. Es más, el tablón rectangular, que parecía de mesa .de juego., o de puerta, o de pared .entre la espada y el tablón estaba el hombre., o de lápida .tras ella se amontonaban los hombres., también sugería un misterioso espejo. Quizá por eso el Bosco orientó el tablón en perspectiva, hacia el espejo convexo junto al pozo negro: el tablón rectangular, cuando era espejo, reflejaba y conectaba las tres armas blancas de delante del tablón con las tres armas blancas de detrás, espada con espada, cuchillo con cuchillo, espada con espada. Y aún daba más de sí este simbolismo; porque la disposición relativa entre los dados se reflejaba y amplificaba en las armas blancas: los tres pequeños dados sobre el tablero de backgammon se proyectaban, crecían, se distanciaban y transformaban en las tres espadas que el Bosco situó más abajo, en la misma vertical, espadas que castigaban la mano, el corazón y la cabeza contaminadas por el pecado capital de la avaricia, simbolizado en el juego, con capital en el infierno. A espaldas del infernal ratero, en el centro del escudo azul y circular, la mano desgarrada servía de nexo de unión entre el dado pequeño y el cuchillo

15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://cineressources.bifi.fr/recherche_t_r.php?type=FOR&pk=36364&rech_type=E&textfield=around+the+World&rech_mode=contient&pageF=1&pageP=1 http://cineressources.bifi.fr/recherche_t_r.php?type=PNP&pk=8684&rech_type=E&textfield=Micha%EBl+Anderson&rech_mode=contient&pageF=1&pageP=1 http://translate.google.com/translate_t http://es.wikipedia.org/wiki/La_vuelta_al_mundo_en_ochenta_d%C3%ADas_(pel%C3%ADcula_de_1956) http://es.wikipedia.org/wiki/Michael_Anderson_(director) http://www.abc.es/20111207/sociedad/abci-cuando-loteria-navidad-tortura-201112070833.html http://www.google.es/search?q=loter%C3%ADa+carlos+fabra http://www.google.es/search?q=loter%C3%ADa+roca http://www.google.es/search?q=blanqueo+dinero+casinos http://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos%2036&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PH5.HTM http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=21&c=35 http://biblos.com/text/psalms/36-14.htm 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2