APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.966 y pág.967

siete sellos». Y al mirar, he aquí que, en medio
del trono, y de los cuatro animales, y de los
ancianos, Juan vio un Cordero inmolado. Y el
Cordero tenía siete cuernos y siete ojos, que eran
los siete espíritus de Dios enviados a toda la tierra.
Y el Cordero vino y tomó el libro de la mano
derecha de aquel que estaba sentado en el trono.
Y cuando lo hubo tomado, los cuatro animales y
los veinticuatro ancianos se postraron delante del
Cordero y lo alabaron cantando: «Digno eres de
tomar el libro y de abrir sus sellos: porque tú
fuiste muerto y con tu sangre redimiste para Dios
a todos los humanos, de todo linaje, lengua,
pueblo y nación».

Durero fundía las escenas de los capítulos
cuarto y quinto en su tercer grabado 1534. Todos los
detalles del texto aparecían en los dos tercios
superiores del dibujo: la puerta en el cielo; el ser
divino, sentado al fondo, en su trono, rodeado por
la ovalada y vertical mandorla; el Cordero; las
antorchas; los ancianos; los animales; algunos
ángeles; y Juan, arrodillado en el centro
geométrico del grabado, delante del ser divino, a
la derecha del anciano que le habló. En el tercio
inferior aparecía la isla de Patmos, con sus

1534 Johannes vor Gott und den vierundzwanzig Ältesten de
Apocalipsis cum figuris (1498), de Albrecht Dürer, Kunsthalle zu
Kiel (A.B. 1164), Kiel.

kunsthalle-kiel museen-sh musenor google:traductor

bosques y montañas, y un castillo en el centro,
ante el mar, y una lejana ciudad a la izquierda.

CAPÍTULO VI

En el capítulo seis 1535, el Cordero abría seis de
los siete sellos, uno a uno. Con cada uno de los
cuatro primeros sellos aparecía en el cielo uno de
los cuatro jinetes del Apocalipsis, que descendían
a la tierra para cumplir con su fatal misión,
momento que Durero reflejaba en su cuarto
grabado 1536. Los cuatro jinetes cabalgaban de
izquierda a derecha, aplastando a las personas.

1535 Apocalipsis 6 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

1536 Die vier Apokalyptischen Reiter de Apocalipsis cum figuris
(1498), de Albrecht Dürer, Kunsthalle zu Kiel (1926-SHKV 64),
Kiel.

kunsthalle-kiel museen-sh musenor google:traductor

Según el texto del Apocalipsis, el primer jinete
portaba un arco, recibía una corona y salía
triunfante. El segundo recibía una espada y el
poder de desterrar la paz de la tierra, para que los
hombres se mataran entre sí. El tercero portaba
una balanza en su mano, y una voz hablaba de
vender una ración de trigo por un denario, y tres
raciones de cebada por un denario, y no echar a
perder el aceite y el vino. Y el cuarto se llamaba
Muerte, y el Infierno .o Hades. le seguía. En
el grabado de Durero, los jinetes parecían
simbolizar poderes que aplastaban al ser humano:
los tres primeros bien podrían encarnar la política,