cabeza (1) 1526 de serpiente, símbolo del Infierno, 
cuando la espada lo era de la Muerte. Y que me 
reaspen si los arcos no eran ojos tristes, y el 
candelabro central era nariz y boca de una 
gigantesca cabeza (2) con cabellera de nubes: 
Juan, junto a la boca, ejercía de espada. Y las 
piernas sugerían el hocico cuando la tela de la 
túnica, la de los brazos, sugería los ojos de una 
cabeza (3) que me recordó la cabeza (1) en el 
cielo y la cabeza (3) de toro, en la tierra, del 
Juicio Final 1527 del Bosco. Y aún llegué a ver más 
cabezas en la túnica, como aquella (4) en el pecho, 
de frente clara y nariz puntiaguda, cuya fosa nasal 
y boca daban forma a los ojos de otra cabeza (5), 
que miraba hacia Juan, y cuyos ojos izquierdo y 
derecho eran ojo izquierdo y fosas nasales de otra 
cabeza (6), ahora con aspecto de simio. Y en los 
brazos vi cabezas (7) como de dragones. 

1526 #ahsDUREROapocalipsisC1 

1527 Weltgerichts-triptychon (1504 R 1508; técnica mixta sobre 
tabla; 163 cm × 127,5 cm), de Hieronymus Bosch, 
Gemäldegalerie (580), Akademie der bildenden Künste Wien, 
Viena. 

akademiegalerie:[obra] google:traductor #ahsBOSCOjuicioviena 

1528 Apocalipsis 2 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1529 Apocalipsis 3 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

CAPÍTULOS II Y III 

Pasé al capítulo dos del Apocalipsis 1528. En este 
capítulo, y en el tercero 1529, el que Vive le dictaba

siete mensajes a Juan, para que los enviase a cada 
una de las siete iglesias. Los mensajes no estaban 
faltos de represalias y castigos. Juan había de 
escribirlos y mandarlos a Éfeso, Esmirna, 
Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia y Laodicea. 
De estos sucesos Durero no dejaba constancia en 
sus grabados. 

Los mensajes eran de difícil interpretación, si 
no indescifrables. Y aunque los había de todo tipo 
todos resultaban igual de crípticos. Para ejemplo, 
los versículos cinco y diez del capítulo tres: «5El 
que venciere, será vestido de vestiduras blancas; 
y no borraré su nombre del libro de la vida; y diré 
su nombre delante de mi Padre y delante de sus 
ángeles»; «10Porque has guardado la palabra de 
mi paciencia, yo también te guardaré de la hora 
de la tentación que ha de venir en todo el mundo 
para probar a los que moran en la tierra». 

CAPÍTULO IV 

En el capítulo cuatro 1530 Juan veía abrirse una 
puerta en el cielo; y hasta allí subía en espíritu. 
En el cielo, Juan vio un trono rodeado por un arco 
celeste; y vio que, sentado en el trono, había un 
ser semejante a una piedra de jaspe y de sardio. 
Veinticuatro ancianos, y cuatro extraños animales 
llenos de ojos, rodeaban al ser sentado en el trono. 
El primer animal se asemejaba a un león; el 

1530 Apocalipsis 4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 https://twitter.com/search?q=%23ahsDUREROapocalipsisC1&src=hash http://www.akademiegalerie.at/ http://www.akademiegalerie.at/III.html http://translate.google.com/translate_t https://twitter.com/search?q=%23ahsBOSCOjuicioviena&src=hash http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=2&version=6 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10Y.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#2 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=27&c=2 http://www.biblos.com/text/revelation/2-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=3&version=6 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10Z.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=3 http://www.biblos.com/text/revelation/3-1.htm 963 963 963 804 806 963 963 963 963 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=4&version=6 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P110.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=4 http://www.biblos.com/text/revelation/4-1.htm