En cuanto al panel derecho, puestos a buscarle un texto bíblico de referencia, se me ocurrió que quizá .pues ni siquiera recordaba haberlo leído. se inspirara en el Apocalipsis, último libro de la Biblia: después de todo, el panel izquierdo parecía la antítesis del derecho, como el Génesis lo es del Apocalipsis. Pensé entonces en Durero y en el libro que, sobre él y una de sus obras, había comprado en la tienda del museo. El libro contenía los quince grabados en madera del Apocalipsis cum figuris 1507, más otro grabado que hacía de portada, amén del texto completo en latín del Apocalipsis de San Juan, texto en el que se inspiraban las xilografías. La edición también incluía el texto completo del Apocalipsis en español, junto con otros datos biográficos sobre Durero. 1507 Apocalipsis cum figuris (1498, edición de 1511; serie de dieciseis xilografías), de Albrecht Dürer, Le musée du dessin et de l'estampe originale de Gravelines (G991 001 (10-04-03-08-11-02- 06-07-05-09-12-13-14-01-15-16) ), Gravelines. musenor google:traductor bne #ahsDUREROapocalipsis 1508 Levítico 19, 14; 18 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Saqué el libro de mi zurrón y lo ojeé. Apañados iríamos si para alcanzar la salvación eterna hubiera primero que comprender el texto del Apocalipsis. Qué se fumaría San Juan en Patmos para írsele tanto la olla. Bendito «ama a Dios sobre todas las cosas, y al prójimo como a ti mismo» 1508. Poco debió de acordarse San Juan de
Mateo 19, 19 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Mateo 22, 39 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Marcos 12, 31 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Lucas 10, 27 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Juan 13, 34 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Juan 15, 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Romanos 13, 9 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Gálatas 5, 14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Santiago 2, 8 vatican:[español latín] latinvulgate biblos biblegateway:[1 2] 1509 Mateo 19, 30 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Mateo 20, 8; 16 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Marcos 10, 31 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Lucas 13, 30 vatican:[español latín] latinvulgate biblos mujereislam 1510 Éxodo 4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Éxodo 7, 8-10 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Éxodo 8, 5-6 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Éxodo 8, 16-17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Éxodo 16, 15 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Números 17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Hebreos 9, 1-4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Isaías 11, 1 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Isaías 53, 10 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Salmos 31, 5 vatican:[Salmos 31, 6]:[español latín] latinvulgate biblos Lucas 23, 46 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 1511 Mateo 3, 16 vatican:[vatican latín] latinvulgate biblos Marcos 1, 9-10 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Lucas 3, 21-22 vatican:[vatican latín] latinvulgate biblos Juan 1, 29-34 vatican:[español latín] latinvulgate biblos esta última parte, en su forzoso exilio: qué comedura de coco, lo de tratar de entender el texto 1509. Al igual que Dios se hizo hombre en Jesucristo, superando el milagro del maná y de la vara de Aarón 1510, y en agua fue bautizado 1511, San
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.musenor.fr/rs/durer/index.htm http://translate.google.com/translate_t http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:80/webclient/DeliveryManager?application=DIGITOOL-3&owner=resourcediscovery&custom_att_2=simple_viewer&pid=173867 https://twitter.com/search?q=%23ahsDUREROapocalipsis&src=hash http://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+19&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P34.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_leviticus_lt.html#19 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=3&c=19 http://biblos.com/text/leviticus/19-18.htm 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2019&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUT.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#19 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=19 http://biblos.com/text/matthew/19-19.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2022&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUW.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#22 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=22 http://biblos.com/text/matthew/22-39.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=12 http://biblos.com/text/mark/12-31.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVS.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=10 http://biblos.com/text/luke/10-27.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%2013&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWJ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#13 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=13 http://biblos.com/text/john/13-34.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2015&version=42 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWL.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#15 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=15 http://biblos.com/text/john/15-12.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=romanos%2013&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PXW.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-romanos_lt.html#13 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=6&c=13 http://biblos.com/text/romans/13-9.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=galatas%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PYX.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-galatas_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=9&c=5 http://www.biblos.com/text/galatians/5-14.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Santiago%202&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10D.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-iacobi_lt.html#2 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=20&c=2 http://www.biblos.com/text/james/2-8.htm http://www.biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=%22como+a+ti+mismo%22&qs_version=NVI http://www.biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=%22como+yo+los+he+amado%22&qs_version=NVI http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2019&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUT.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#19 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=19 http://biblos.com/text/matthew/19-30.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+20&version=TLA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUU.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#20 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=20 http://biblos.com/text/matthew/20-8.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVC.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=10 http://biblos.com/text/mark/10-31.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2013;&version=42; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVV.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#13 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=13 http://biblos.com/text/luke/13-30.htm http://mujereislam.blogspot.com.es/2008/11/los-signos-del-fin-del-mundo.html http://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+4&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P1K.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=2&c=4 http://biblos.com/text/exodus/4-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+7&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P1N.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#7 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=2&c=7 http://www.biblos.com/text/exodus/7-8.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+8&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P1O.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=2&c=8 http://www.biblos.com/text/exodus/8-5.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+8&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P1O.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=2&c=8 http://www.biblos.com/text/exodus/8-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+16&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P1W.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#16 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=2&c=16 http://biblos.com/text/exodus/16-15.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=números%2017&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P3U.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_numeri_lt.html#17 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=4&c=17 http://biblos.com/text/numbers/17-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebreos%209&version=RVC http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P107.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-hebraeos_lt.html#9 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=9 http://www.biblos.com/text/hebrews/9-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaías%2011&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P9V.HTM http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P9V.HTM http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=0&b=27&c=11 http://www.biblos.com/text/isaiah/11-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=isaías%2053&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PB3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_isaiae_lt.html#53 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=27&c=53 http://www.biblos.com/text/isaiah/53-10.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=salmos%2031&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PH0.HTM http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=21&c=31 http://biblos.com/text/psalms/31-5.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2023.%2031;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW5.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#23 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=23 http://biblos.com/text/luke/23-46.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%203&version=42 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUD.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=3 http://biblos.com/text/matthew/3-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Marcos%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2 http://biblos.com/text/mark/1-9.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%203&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVL.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=3 http://biblos.com/text/luke/3-21.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW7.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#1 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=1 http://biblos.com/text/john/1-29.htm