extraídos del cuerpo de la figura hueca, incluso bajo la tela blanca, que tapaba las vergüenzas del gigantesco pájaro, donde llegué a ver simbolizados unos testículos y un pene verdes, con las mismas ramificaciones que en El gran masturbador, de Dalí, en una escena igual de lujuriosa. Junto a ellos, tal y como ocurre en cualquier cuerpo humano, aparecía el intestino grueso, al que daba forma y función el escatológico pájaro sentado en su trono. Todos los órganos e instrumentos eran utilizados por las bestias para atormentar a los pecadores. El simbolismo era fantástico. Al representar personas dentro de los instrumentos, el Bosco también daba a entender el sentido inverso, es decir, que los instrumentos pertenecían a la enorme figura hueca, que eran sus órganos y partes internas 1505. Todos los órganos se disponían en torno a la figura hueca y eran utilizados por las bestias para martirizar a las personas, según el mal uso que les dieron en vida 1506. 1505 youtube rtve wiki 1506 1 Corintios 12-13 vatican:[español latín] latinvulgate biblos EL JARDÍN DE LAS DELICIAS R EL APOCALIPSIS El panel izquierdo de El jardín de las delicias se inspiraba claramente en el texto del Génesis, primer libro de la Biblia; no cabía la menor duda.
En cuanto al panel derecho, puestos a buscarle un texto bíblico de referencia, se me ocurrió que quizá .pues ni siquiera recordaba haberlo leído. se inspirara en el Apocalipsis, último libro de la Biblia: después de todo, el panel izquierdo parecía la antítesis del derecho, como el Génesis lo es del Apocalipsis. Pensé entonces en Durero y en el libro que, sobre él y una de sus obras, había comprado en la tienda del museo. El libro contenía los quince grabados en madera del Apocalipsis cum figuris 1507, más otro grabado que hacía de portada, amén del texto completo en latín del Apocalipsis de San Juan, texto en el que se inspiraban las xilografías. La edición también incluía el texto completo del Apocalipsis en español, junto con otros datos biográficos sobre Durero. 1507 Apocalipsis cum figuris (1498, edición de 1511; serie de dieciseis xilografías), de Albrecht Dürer, Le musée du dessin et de l'estampe originale de Gravelines (G991 001 (10-04-03-08-11-02- 06-07-05-09-12-13-14-01-15-16) ), Gravelines. musenor google:traductor bne #ahsDUREROapocalipsis 1508 Levítico 19, 14; 18 vatican:[español latín] latinvulgate biblos Saqué el libro de mi zurrón y lo ojeé. Apañados iríamos si para alcanzar la salvación eterna hubiera primero que comprender el texto del Apocalipsis. Qué se fumaría San Juan en Patmos para írsele tanto la olla. Bendito «ama a Dios sobre todas las cosas, y al prójimo como a ti mismo» 1508. Poco debió de acordarse San Juan de