Sinagoga, con forma de enema, o de puño con 
dedo medio alzado, o de cuadriculada teta de 
alargado pezón: el perímetro encerraba tanta mala 
leche como el título y su representación .por lo 
del Triunfo de la Iglesia sobre la Sinagoga., 
pues parecía decirle a los judíos .muy estreñidos, 
a decir de sus gestos., en el día del Juicio Final: 
«¡Chúpate esta!», en referencia al agua bendita 
que brotaba de debajo del trono de Dios y del 
Cordero, en la nueva Jerusalén, capaz de curarlos 
de todos sus males. 

EL JARDÍN DE LAS DELICIAS R INSTRUMENTOS Y ÓRGANOS 

Decidí analizar con más detalle la composición 
del panel derecho de El jardín de las delicias. 
Después de observarlo durante un buen rato, 
deduje que si en torno a aquella enorme figura 
hueca se disponían órganos humanos, como las 
dos orejas, situadas arriba a la izquierda, o la 
lengua, situada en el centro derecha, ambos de un 
tamaño tan desproporcionado como el de la figura 
hueca, bien podría ser que esos órganos 
simbolizaran los de la figura hueca. Mirando 
alrededor, guiado por esta idea, llegué a imaginar 
los brazos, las manos, el corazón, la tráquea, los 
pulmones, la columna vertebral, los intestinos, y 
hasta los testículos y el pene, de aquella 
enigmática figura que apenas teniéndose en pie, 
miraba de frente con expresión indefinida, a 
punto de hundirse en el lago helado.

Algunos órganos no aparecían de forma 
explícita sino simbólica; había que adivinarlos, 
ayudándose de indicios. El laúd y el arpa bien 
podrían simbolizar los brazos, pues, además de 
ser miembros necesarios para tocarlos, se 
sugerían explícitamente con los hombres 
martirizados y crucificados sobre ambos 
instrumentos, hombres que visualmente movían 
al espectador a fijarse en los brazos, invitando así 
a relacionarlos con los instrumentos. Tanto en el 
panel izquierdo como en el panel derecho, y en 
primer plano, el Bosco insistía en centrar la 
atención del espectador en las manos, y con ello 
en los brazos. 

Sobre la zanfonía aparecía el hombre que 
sostenía en equilibrio, sobre su encorvada 
columna vertebral, el enorme huevo blanco, quizá 
apuntando a la forma de huevo de la figura hueca. 
El hombre parecía indicar que el instrumento bajo 
sus pies simbolizaba la columna vertebral y las 
costillas; y la verdad es que la forma de la 
zanfonía no podía venir más a cuento: el 
manubrio 1503 era el manubrio 1504. Y al lado, a los 
pies de la zanfonía, aparecía el tambor, que bien 
podría evocar el latir del corazón. 

1503 wiki 

1504 wiki 

Y así fui descubriendo en los instrumentos y 
objetos de alrededor símbolos de los órganos
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Zanfo%C3%B1a http://es.wikipedia.org/wiki/Estern%C3%B3n