conducía, en homenaje a la pintura flamenca, 
desde El jardín de las delicias a El 
Descendimiento, y viceversa. 

También en el camino me detuve a analizar La 
Fuente de la Gracia y Triunfo de la Iglesia sobre 
la Sinagoga 1501, óleo sobre tabla, de hacia 1430, 
atribuido a la escuela del aclamado pintor 
flamenco Jan van Eyck 1502. Imposible no 
relacionar su iconografía con la del panel derecho 
de El jardín de las delicias. Imposible no 
relacionar, al Dios y al Cordero de Jan van Eyck, 
con la descomunal figura hueca y el gigantesco 
pájaro sentado en su escusado trono. Incluso el 
hombre de cabeza decapitada y ojos vendados 
tras el tablón rectangular .tablón interpretado 
ahora como cerrada puerta de la gracia., en el 
panel derecho de El jardín de las delicias, parecía 
heredar la identidad del sumo sacerdote judío, de 
ojos todavía ciegos, por vendados, aun en la 
presencia de Dios y del Cordero, en la obra de Jan 
van Eyck. Y qué decir del perímetro de La Fuente 
de la Gracia y Triunfo de la Iglesia sobre la 

1501 La Fuente de la Gracia y Triunfo de la Iglesia sobre la 
Sinagoga (hacia 1430; óleo sobre tabla; 181 cm × 119 cm, soporte 
irregular), de Jan van Eyck (Escuela de), Museo Nacional del 
Prado (P01511), Madrid. 

museodelprado:[obra Eyck] wiki #ahsEYCK 

1502 Jan van Eyck (Maaseik, con anterioridad a 1395 R Brujas, 
1441). 

wiki britannica google:traductor

Sinagoga, con forma de enema, o de puño con 
dedo medio alzado, o de cuadriculada teta de 
alargado pezón: el perímetro encerraba tanta mala 
leche como el título y su representación .por lo 
del Triunfo de la Iglesia sobre la Sinagoga., 
pues parecía decirle a los judíos .muy estreñidos, 
a decir de sus gestos., en el día del Juicio Final: 
«¡Chúpate esta!», en referencia al agua bendita 
que brotaba de debajo del trono de Dios y del 
Cordero, en la nueva Jerusalén, capaz de curarlos 
de todos sus males. 

EL JARDÍN DE LAS DELICIAS R INSTRUMENTOS Y ÓRGANOS 

Decidí analizar con más detalle la composición 
del panel derecho de El jardín de las delicias. 
Después de observarlo durante un buen rato, 
deduje que si en torno a aquella enorme figura 
hueca se disponían órganos humanos, como las 
dos orejas, situadas arriba a la izquierda, o la 
lengua, situada en el centro derecha, ambos de un 
tamaño tan desproporcionado como el de la figura 
hueca, bien podría ser que esos órganos 
simbolizaran los de la figura hueca. Mirando 
alrededor, guiado por esta idea, llegué a imaginar 
los brazos, las manos, el corazón, la tráquea, los 
pulmones, la columna vertebral, los intestinos, y 
hasta los testículos y el pene, de aquella 
enigmática figura que apenas teniéndose en pie, 
miraba de frente con expresión indefinida, a 
punto de hundirse en el lago helado.
15 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.museodelprado.es/ https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/la-fuente-de-la-gracia-y-triunfo-de-la-iglesia/f578c5af-b1d6-4ef8-aaa3-ae05a6dd2393 https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/eyck-jan-van/d72cf435-886e-4c3a-bd64-7f7938550aa2 http://es.wikipedia.org/wiki/La_Fuente_de_la_Gracia https://twitter.com/search?q=%23ahsEYCK&src=hash http://es.wikipedia.org/wiki/Jan_van_eyck http://www.britannica.com/EBchecked/topic/199258/Jan-van-Eyck http://translate.google.com/translate_t 15 -2 -1 -1 +1 +1 +2