899

una corrida de toros, y esto despistaba al espectador. Picasso no pretendía representar fielmente una escena propia de la tauromaquia, sino dar a entender que deseaba incorporar en su obra el sufrimiento explícito presente en las corridas de toros, sufrimiento que había que añadir a los otros ya comentados. Tal y como afirmó Picasso, los animales del Guernica son bestias masacradas. De haber querido representar fielmente una escena propia de la tauromaquia, Picasso, sin duda, lo hubiera hecho; y seguro que también hubiera logrado incluir en la composición el resto de asuntos, si no otros igual de importantes; pero no fue esa su intención, pues buscó trascender el tópico. Tras la tragedia taurina del Guernica .no la del toro, sino la del torero., el toro quedaba perplejo, sin poder de reacción, al adquirir instantáneamente conciencia de sus actos. El espectador que intenta interpretar el Guernica es plenamente consciente de que la obra tiene que hacer referencia a la guerra .lo infiere del contexto histórico que dio vida al mural, y también de las palabras de Picasso.; pero le cuesta deducirlo de lo que ve, pues busca en la imagen una representación de la guerra más explícita y tradicional: espera encontrarse con bombas y no con toros. Al espectador no le satisface al cien por cien la significación bélica, al igual que no le convence la taurina: ni siquiera el

900

toro le resulta convincente. Y aun sintiendo que estos cimientos son muy poco sólidos, intenta construir sobre ellos un inmenso simbolismo que todo lo abarque, un tercer nivel de significación sin parangón, acorde a la fama del Guernica. Pero su construcción no se aguanta en pie: la intenta apuntalar con la razón, pero se derrumba; la intenta sostener con el espíritu, pero sigue derrumbándose hasta no quedar piedra sobre piedra. Esa fue mi experiencia. Imponer la propia voluntad a la voluntad de una obra de arte es declararle la guerra al pueblo. Y el pueblo es soberano e invencible: por más que lo sometan, resiste, a la espera de un mesías que le libere con la palabra. Los signos en el Guernica son universales: mujer, hombre, niño, muerte, animales, edificios… El toro puede también identificarse con otros grandes bóvidos, como el buey, el búfalo, el bisonte, o el yak, animales cuya estampa graba las praderas de los cinco continentes. ¿Que qué simbolizaba el toro? El toro, a primera vista, no aparecía en el Guernica para simbolizar sino para ser: era un toro, un toro de lidia que nacía para morir sacrificado, un animal que vivía ignorante y ciego a su destino, y que moría para redimir a los hombres de su pecaminoso aburrimiento, si bien en el Guernica se salvaba. Destino fatal el del toro, y el del arte,

14 -2 -1 -1 +1 +1 +2 14 -2 -1 -1 +1 +1 +2