814

.Puedes empezar por el catálogo razonado de la obra de Picasso editado por Christian Zervos 1290 .me indicó. 1290 Christian Zervos (Argostoli, 1889 R París, 1970), publicó el primer volumen del catálogo razonado de Picasso en 1932. fondationzervos google:traductor abc El catálogo se había ido publicando en la revista francesa Cahiers d'Art desde 1932. Constaba nada menos que de treinta y tres volúmenes. La joven bibliotecaria tuvo que buscar en su ordenador el volumen correspondiente al año de finalización del Guernica, 1937. No tardó en dar con él: era el volumen número nueve, pero no se encontraba disponible en ese momento porque una persona en la sala lo estaba consultando. .Si quieres puedes rellenar ahora la hoja de solicitud .me comentó., y en cuanto lo devuelvan te lo acerco hasta la mesa en donde estés. ¿Te parece bien? .Sí, claro .respondí. .Toma. Esta es la hoja que tienes que rellenar. Esta otra hoja es la que rellenó la persona que tiene ahora el volumen. Pon tus datos personales aquí y copia el resto de datos de la otra hoja… aquí. Cuando acabes me las entregas con tu DNI. Si tienes cualquier duda me lo dices. La bibliotecaria volvió a su trabajo y yo me puse a rellenar la ficha de solicitud. Al escribir

815

mis datos personales, y copiar el título y la referencia que aparecían en la otra hoja, no pude evitar fijarme en el nombre de la persona que en ese momento estaba consultando el libro: «Marianne Carpenter Li». Sin más, cogí las dos hojas y se las entregué a la bibliotecaria junto con mi DNI. .Muy bien .dijo.. En cuanto devuelvan el volumen te lo llevo. Mientras tanto, si quieres consultar otros libros de Picasso los puedes encontrar al fondo a la izquierda, en la zona de la «P». Y si lo que quieres es buscar algo en concreto, lo mejor es que te conectes a la base de datos de la biblioteca a través de algún ordenador de la sala. Hay material reservado que no está en las estanterías y tienes que venir aquí para retirarlo. En la base de datos puedes buscar por varios criterios: título, autor, materia, año… De las referencias que obtengas apunta las que te interesen y me la traes, y así te indico cómo localizar los fondos dentro de la biblioteca. .¿Hay algún ordenador conectado a Internet? .Todos están conectados a Internet. Y también hay red inalámbrica para ordenadores portátiles. Miré un momento hacia las mesas de la sala y señalando a un ordenador le pregunté: .¿Puedo utilizar cualquier ordenador? .Sí, todos son de uso público.

14 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.fondationzervos.com/ http://translate.google.com/translate_t http://www.abc.es/cultura/arte/20141127/abci-zervos-picasso-reedicion-cahiers-201411262123.html 14 -2 -1 -1 +1 +1 +2