También descubrí que las bocas de Adán y Eva, en la escena de la expulsión del paraíso, se fugaban al infierno, es decir, a la esquina inferior derecha del panel derecho; y al hacerlo pasaban por las dos «Y» que sustentaban la rama que traspasaba las cabezas del cerdo y del pez, en la hoguera a los pies del panel central; y también pasaban por la boca de la mujer que recibía atención médica, y por la lujuriosa boca del pez .con piernas de hombre. que devoraba a la mujer en la parte inferior del panel derecho. Este contexto invitaba a pensar que la rama que atravesaba y sustentaba las cabezas del cerdo y del pez, en el panel central, se transformaba en una rama humana, hombre y mujer .unidos por sus cabezas; visibles solo sus piernas., en el panel derecho: la rama humana atravesaba la gigantesca cabeza de pez a los pies del panel del infierno; la mujer parecía corresponderse con el tronco; el hombre, con la copa. La imagen sugería una sorprendente metáfora: igual que la serpiente ofreció el fruto a Eva, y Eva se lo ofreció a Adán, así la tierra de la Muerte y del Infierno ofrecía sus nutrientes al tronco del árbol del conocimiento del bien y del mal, que llevaba la sabia hasta la copa. El Bosco reprodujo dos veces la «Y» en el tríptico cerrado, en el exterior de los paneles laterales: una aparecía en la mitad superior, en un árbol; la otra .en la misma vertical, pero en la