formas, como de moscas, más bien moscardones, 
zumbantes cual valquirias 1204, al estilo de la 
serpiente con manzana. Con ellas pescaba el 
Señor del Infierno y de la Muerte, creador de 
falsos dioses, a los seres humanos. 

1204 Die Walküre (1851R1856), primera jornada del festival 
dramático escénico Der Ring des Nibelungen, de Richard Wagner 
(Leipzig, 1813 R Venecia, 1883). 

Y entonces descubrí otra cabeza más, tan 
oculta como perfectamente visible 
.cabeza (13).. Aparecía sobre el carro de 
heno: la jarra le servía de ojo izquierdo; la cabeza 
del ángel bueno le servía de ojo derecho; la 
cabeza del hombre tras la copa sugería la nariz; y 
la copa sugería la boca abierta. Tanto la escena de 
amor .entre la pareja de amantes. como la 
escena musical .la del hombre y la mujer 
aprendices y su maestro. aparecían en la boca, 
que se abría para mostrar el mal en su interior, 
antes oculto entre el denso follaje. La boca sufría 
.o pecaba. de mal amor y de malas artes, 
enfermedades que el ojo angélico rogaba a Dios 
Hijo le curase. Jesucristo, situado justo encima, 
en la vertical de esta boca, la inspeccionaba: por 
eso, en esa misma vertical, pero a los pies del 
panel, el Bosco pintó un médico inspeccionándole 
la boca a su paciente. Una vez más, el simbolismo 
se autoconfirmaba. La cabeza (13) encarnaba el 
pensamiento de la cabeza (12), el contenido de su

cerebro, el lugar donde el anzuelo del pecado se 
le clavaba y enganchaba para arrastrarle hasta el 
infierno. 

Y aún encontré más sorpresas. El Dios Padre 
en el cielo del panel izquierdo y el Dios Hijo en el 
cielo del panel central sugerían los gigantescos 
ojos de una descomunal cabeza que abría su 
pequeña boca en la rocosa puerta del paraíso 
.cabeza (14).. La gigantesca cabeza parecía la 
de un pez que hubiera mordido el anzuelo 
encarnado en el árbol del conocimiento del bien y 
del mal. El ojo derecho, dolido, lloraba ángeles 
caídos; y también se cerraba .cabeza (15).. 
Cuando el árbol del conocimiento del bien y del 
mal hacía de nariz, la cabeza adoptaba rasgos más 
humanos, como de simio .cabeza (16).. La 
gigantesca cabeza de pez mordía el anzuelo y era 
arrastrada por el sedal hacia el infierno. El Bosco 
reprodujo este simbolismo en la parte inferior del 
panel derecho, donde una cabeza de pez con 
piernas de hombre devoraba a una mujer en cuyas 
piernas se enroscaba una serpiente. Al igual que 
la serpiente del paraíso ofreció el fruto a Eva, y 
Eva mordió el anzuelo, esta otra serpiente del 
infierno parecía ofrecer la lujuria al hombre 
transformado en bestial pez, y la bestia mordía el 
anzuelo. Inevitable recordar la famosa frase de 
Jesús a Simón Pedro:
14 -2 -1 -1 +1 +1 +2 737 737 725 14 -2 -1 -1 +1 +1 +2 738 738 738