704

en la puerta, tenía rasgos andróginos, de femenino rostro y masculina melena rizada, como la del resto de hombres del panel. Su peluda piel, como de animal .en línea con lo dicho en el capítulo tres del Génesis, donde se afirmaba que Dios vistió con pieles a Adán y Eva justo antes de expulsarlos del paraíso., contrastaba con la depilada y blanca piel del resto de hombres y mujeres del tríptico. El personaje no miraba hacia el panel anexo, el de la derecha, sino hacia el interior del panel central; y lo hacía en actitud ensoñadora y triste, desde la puerta de una pequeña cueva, hundida en la tierra, bloqueada por un alargado y fino escudo semicilíndrico y traslúcido, aparentemente destinado a impedir la entrada al jardín de las delicias 1138, simbolismo que también remitía al Génesis, a la puerta del paraíso, bloqueada por un ángel. El pensativo personaje invitaba así a contemplar reflexivamente el panel central: el andrógino, visible de cintura para arriba, tras el semicilindro 1139, apoyaba su codo izquierdo sobre la tierra, y la cabeza en la mano, mientras asía con su otra mano un fruto al que el escudo parecía haber comido el color. Detrás, dentro de la cueva, se distinguían las cabezas de dos 1138 Malaquías 3, 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos mechon-mamre 1139 google

705

personajes de la misma raza o familia que este: la mano de uno de ellos señalaba a la espalda del pensativo personaje a las puertas de la cueva, que quizá simbolizara a Eva, o a Adán, o a ambos dos, tras su expulsión del paraíso. Señalada como culpable, Eva contemplaba ensimismada lo que pudo ser y no fue 1140,1141; o bien contemplaba con tristeza lo que fue y no debió haber sido jamás 1142. 1140 Isaías 58, 14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 1141 The Story of Patriarchs and Prophets: As Illustrated in the Lives of Holy Men of Old (1890), de Ellen Gould White (Gorham, Maine, 1827 R Santa Helena, California, 1915). Capítulo III, The Temptation and Fall: «The Garden of Eden […] fulfilled the Creator's glorious plan». whitestate google:traductor wiki 1142 youtube rtve wiki

14 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Malachi+4&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PG5.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_malachiae_lt.html#3 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=44&c=3 http://www.biblos.com/text/malachi/3-12.htm http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt2403.htm http://www.google.es/search?q=tdt+constelaci%C3%B3n+codificaci%C3%B3n+s%C3%ADmbolo&tbm=isch 14 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=isaías%2058&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PB8.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_isaiae_lt.html#58 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=27&c=58 http://www.biblos.com/text/isaiah/58-14.htm http://www.whiteestate.org/books/pp/pp3.html http://translate.google.com/translate_t http://es.wikipedia.org/wiki/Ellen_G._White http://www.youtube.com/results?search_query=%22sergio+y+est%C3%ADbaliz%22+%22T%C3%BA+volver%C3%A1s%22 http://www.rtve.es/television/eurovision/otras-ediciones/ http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a_en_el_Festival_de_la_Canci%C3%B3n_de_Eurovisi%C3%B3n