APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.609 y pág.610

Acabé mi bebida, salí a la calle y me dirigí al
Reina Sofía. En el camino seguí recordando aquel
día en la India: nunca llegué a entrar en el Taj
Mahal. Después de escuchar aquellas palabras y
haber visto tanta miseria, se esfumó en mí todo
interés por entrar en aquel maravilloso
monumento. Me pareció incluso ofensivo
pretender disfrutar de su belleza en aquellas
circunstancias. Simplemente lo rodeé por fuera,
paseando, hasta llegar a la orilla del río, donde un
niño chapoteaba alegremente mientras su padre
secaba a su otro hijo, el cual reía al ver las
tonterías que su hermano hacía en el agua, turbia
a más no poder. A un lado, un anciano con
garrota, quizá el abuelo de los críos, descansaba
sentado a la sombra, junto a una pequeña radio
que emitía música tradicional hindú. La tarde
parecía llena de misterio y de serenidad, como la
India de Jean Renoir 1023 en El Río 1024. También
recordé, de ese día, mi vuelta a la estación de tren
de Agra: la dejé desierta; la encontré llena de vida.
Qué espectáculo tan fascinante: durante más de
una hora no cesó de sorprenderme. Llegaron
decenas de trenes, todos distintos, llenos a rebosar.
Y cuanta más gente se bajaba de ellos, más gente

1023 Jean Renoir (París, 1894 R Beverlly Hills, 1979), hijo del
pintor Pierre-Auguste Renoir (Limoges, 1841 R Cagnes, 1919).

bifi google:traductor wiki

1024 The River (Estados Unidos, 1950), de Jean Renoir.

bifi:[película] google:traductor

se subía. Había quien se apeaba solo para
comprar algo de comer en los puestos de los
vendedores ambulantes estacionados en los
andenes, junto a las vías, puestos dotados de
llameantes fogones que llenaban el espacio de
aroma a ricas tortas y exóticas especias. Familias
enteras extendían amplias telas en el suelo del
andén, a modo de mantel, de asiento y hasta de
cama, y sobre ellas se agrupaban, como
celebrando una merienda campestre, una partie
de campagne 1025 en la que, completamente ajenos
al bullicio, al ir y venir de los puestos y viajantes,
a la proximidad de las vías y trenes, todos
mantenían el mismo espíritu festivo de la cinta de
Jean Renoir 1026.

1025 Partie de campagne (Francia, 1936), de Jean Renoir.

bifi:[película director] google:traductor

1026 elmundo elpais abc larazon

EN EL REINA SOFÍA

Llegué al Reina Sofía. Por fin iba a poder
comprobar si la mujer que mis ojos creían ver
tendida a los pies del Guernica era real o había
sido sólo fruto de fantasmas nacidos en mi
inconsciente al contemplar cuadros tan extraños
como los que había visto allí mismo la mañana
anterior. Esta vez, y para salir de dudas, fui
directamente a la Sala 6, la del Guernica, sin
mirar ningún otro cuadro en el trayecto. Todo el