hombre del cordero 9146 reproduce la pose de este 
cordero (48). 

9146 L'homme au mouton (El hombre del cordero) (París, 1943; 
vaciado en escayola en dos partes. Pieza única; 209 cm × 78 cm × 
75 cm), de Pablo Ruiz Picasso, Museo Nacional Centro de Arte 
Reina Sofía (DE01360), Madrid. 

museoreinasofia:[1 2] 

9147 wiki:[rebbe haredi] rtve:16/07/2012 (24:35 R 26:20) 

Entre Dios Padre y el Cordero aparece, en 
segundo plano, una siniestra cabeza (49) tocada 
con sombrero negro, como de rabino 9147, e 
infernal aspecto, entre simio y calavera. Su severo 
ojo derecho se abre entre el cordero y la pierna 
del ángel central, ahora del revés. Su enfadada 
boca se sugiere en torno al brazo izquierdo de San 
Juan Bautista. Y su barba de chivo adopta la 
forma de Cristo, cabeza abajo. Y se pone por 
sombrero la escena del entierro, también cabeza 
abajo. La falda de la roja túnica de la Virgen 
María sugiere otra boca (50) para esta cabeza 
híbrida entre humana y bestia, en secuencia con la 
anterior. La roja boca parece adelantarse para 
besar en la mejilla al Dios del Antiguo 
Testamento. La respuesta no se hace esperar: el 
mismo puño de Dios que le da la hostia al cordero, 
se la da también a esta cabeza, en la mejilla (49) y 
en la boca (50). De ahí que el ojo (51) izquierdo 
se cierre dolido, por el golpe, en el ala del ángel. 
La cabeza del cordero, añadida a esta secuencia, 
da a entender que, de la hostia, la bestia se

transforma en manso corderito, sorprendente 
metáfora de la conversión de los judíos en 
cristianos, cuando no del mal en bien. No es mala 
moraleja: una buena Hostia transforma al 
demonio en Cordero. La cabeza (49), con el 
mundo por montera, parece simbolizar la cabeza 
de la Muerte, pues se corona con la escena del 
entierro. Y a su lado, a la izquierda, mejilla con 
mejilla, aparece la cabeza del Infierno, hecho un 
diablo, como dragón (52) con ojo de cordero y 
boca de serpiente (53) que regurgita a sus 
muertos, tal es la hostia que Dios le da. Y la 
Muerte (49) hace lo propio con el señor de Orgaz, 
a quien regurgita por el sombrero, imitando así a 
la Muerte (16), que devuelve a sus muertos no 
por la boca sino por la parte alta de su cráneo. Así 
ordena Dios a la Muerte y al Infierno, con una 
Santa Hostia. Así les ordena Dios que devuelvan 
los muertos que están en ellos. Y así se lo ordena 
al mar. Apocalipsis 20, 13-15: «13Y el mar dio los 
muertos que estaban en él; y la Muerte y el 
Infierno dieron los muertos que estaban en ellos; 
y fue hecho juicio de cada uno según sus obras. 
14Y el Infierno y la Muerte fueron lanzados en el 
lago de fuego. Esta es la muerte segunda. 15Y el 
que no fue hallado escrito en el libro de la vida, 
fue lanzado en el lago de fuego» 9148. ¿Y qué es un 

9148 Apocalipsis 20, 13-15 vatican:[español latín] latinvulgate 
biblos
33 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.museoreinasofia.es/buscar?bundle=obra&keyword=DE01360&f%5B100%5D=&fecha=&items_per_page=15&pasados=1&sort=rel&=Buscar http://www.museoreinasofia.es/coleccion/obra/lhomme-au-mouton-hombre-cordero http://en.wikipedia.org/wiki/Rebbe http://es.wikipedia.org/wiki/Hared%C3%AD http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/telediario-15-horas-16-07-12/1465883/ 5685 5686 5686 5686 5686 5686 33 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=20&version=61 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P11G.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#20 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27&c=20 http://www.biblos.com/text/revelation/20-13.htm 5686 5687 5687 5686 5653