la vida eterna 8718; porque el sentido de la vida es 
dar, con la vida, testimonio de vida, de vida 
eterna 8719. «31Si yo doy testimonio de mí mismo, 
mi testimonio no es verdadero. 32Otro es el que da 
testimonio de mí; y sé que el testimonio que da de 
mí es verdadero. 33Vosotros enviasteis a Juan, y 
él dio testimonio a la verdad. 34Mas yo no tomo el 
testimonio de hombre; mas digo esto, para que 
vosotros seáis salvos. 35Él era candil que ardía, y 
alumbraba; mas vosotros quisisteis engreíros por 
un poco a su luz. 36Mas yo tengo mayor 
testimonio que el de Juan; porque las obras que el 
Padre me dio que cumpliese, es a saber, las 
mismas obras que yo hago, dan testimonio de mí, 
que el Padre me haya enviado. 37Y el que me 
envió, el Padre, él dio testimonio de mí. Ni nunca 
habéis oído su voz, ni habéis visto su parecer, 38ni 
tenéis su palabra permanente en vosotros; porque 
al que él envió, a este vosotros no creéis. 
39Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os 
parece que en ellas tenéis la vida eterna, y ellas 
son las que dan testimonio de mí» 8720. Oísteis que 

8718 Juan 8, 32 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 5, 22 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 8, 15-17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 3, 16-21 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 12, 47-50 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Juan 5, 11-12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

8719 Juan 12, 47-50 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

8720 Juan 5, 31-39 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

fue dicho: «3[…] Si pecare contra ti tu hermano, 
repréndele; y si se arrepintiere, perdónale. 4Y si 
siete veces al día pecare contra ti, y siete veces al 
día se volviere a ti, diciendo: RPésamer, 
perdónale» 8721, y no esperes a que se vuelva a ti 
arrepentido, mas perdónale ya de corazón, «para 
que seáis hijos de vuestro Padre que está en los 
cielos, que hace que su sol salga sobre malos y 
buenos, y llueve sobre justos e injustos» 8722; 
porque, si solo perdonáis a quienes se vuelven a 
vosotros arrepentidos, ¿qué salario tendréis? ¿No 
hacen también así los cantamisas? «Sed pues 
vosotros perfectos, como vuestro Padre que está 
en los cielos es perfecto» 8723. Perdonad siempre de 
corazón; porque todos tenéis vida eterna, y 
vosotros lo sabéis, mas ellos no lo saben. 
Perdonad siempre, para dar testimonio de vida 
eterna, para que ellos también lo sepan. 

8721 Lucas 17, 3-5 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

8722 Mateo 5, 45 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

8723 Mateo 5, 48 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Cuanto mayor es la riqueza interior del 
individuo, menor es su necesidad de riquezas 
exteriores; y viceversa. De ahí que existan 
personas capaces de vivir tan solo con lo puesto, 
y aun con menos, sin sentirse mal por ello. En 
este sentido, no es más rico quien más tiene, sino 
quien menos necesita, y aplíquese el dicho tanto 
al cuerpo como al alma: «Mas el que bebiere del
32 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=8 http://biblos.com/text/john/8-32.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWB.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=5 http://biblos.com/text/john/5-22.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=8 http://biblos.com/text/john/8-15.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=John%203%20;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW9.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=3 http://biblos.com/text/john/3-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWI.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=12 http://biblos.com/text/john/12-47.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20John+5&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10T.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-ioannis_lt.html#5 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=23&c=5 http://www.biblos.com/text/1_john/5-11.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWI.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=12 http://biblos.com/text/john/12-47.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWB.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=5 http://biblos.com/text/john/5-31.htm 32 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2017&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVZ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#17 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=17 http://www.biblos.com/text/luke/17-3.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%205;&version=42; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUF.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#5 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=5 http://biblos.com/text/matthew/5-45.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%205;&version=42; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUF.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#5 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=5 http://biblos.com/text/matthew/5-48.htm