Garuda suma a la ya pesada carga que lleva en 
sus garras, la no menos pesada rama, que atrapa 
firmemente con su pico. Los sabios, sorprendidos 
por la destreza y poder de aquel pájaro, mayor 
incluso que el de los dioses, deciden ponerle por 
nombre «Garuda», que significa «el que soporta 
la gran carga». Garuda, rey de las aves, vuela 
buscando un sitio donde depositar la rama. No 
encontrando ninguno apropiado, llega hasta la 
montaña más lejana, Gandhamadana. Allí está su 
padre, Kashyapa, practicando el ascetismo. Los 
sabios abandonan la rama y se dirigen a la 
montaña sagrada de Himavat, donde continúan 
con sus penitencias. Garuda, aún con la rama en 
su pico, pregunta a su padre por algún sitio libre 
de seres humanos donde poder depositarla. 
Kashyapa le indica un lugar; y hacia allí vuela 
Garuda, con la rama en su pico, y con el elefante 
y la tortura entre sus garras. Al llegar, Garuda 
suelta la descomunal rama, que se clava en la 
montaña; y tras posarse en lo más alto de la 
montaña, se traga al elefante y a la tortuga, 
momento en el que los dioses se dan cuenta de lo 
que se les viene encima: aquel pájaro 
omnipotente se dirige hacia ellos para robarles el 
elixir de la inmortalidad. Hasta el rayo favorito de 
Indra .el rey de los dioses, el de los mil 
sacrificios. tiembla de miedo. Indra ordena a los 
dioses que se armen para proteger el amrita, y 
hasta él mismo se implica en su defensa. Garuda

llega ante todos ellos y se produce la gran batalla. 
Garuda vence a los dioses. Pero el elixir de la 
inmortalidad está protegido y completamente 
rodeado por un fuego que llega hasta los cielos. 
Es entonces cuando el rey de los pájaros se 
transforma, y apaga el fuego con el agua que 
recogen de los ríos sus miles de bocas. Para entrar 
en el lugar donde se esconde el amrita, Garuda 
disminuye su tamaño, convierte su cuerpo en oro 
resplandeciente y entra como un torrente en la 
mar. Protegiendo al amrita hay una rueda afilada 
que gira incesantemente. Garuda pasa a través de 
los radios. Y allí se encuentra con dos serpientes 
desafiantes, resplandecientes como el fuego, de 
ojos que no parpadean, llenos de ira, brillantes 
como el destello de los rayos. Aquel que recibiera 
la mirada de tan sólo uno de los dos ojos se vería 
reducido instantáneamente a cenizas 
.descripción muy apropiada del efecto que 
producía la primera contemplación del 
Guernica.. El rey de los pájaros bate sus alas 
para llenar de polvo la atmósfera y cegar a las 
serpientes. Y entonces las ataca por los cuatro 
costados .tal y como debía abordarse el Legado 
Picasso de 1981. y las descuartiza 
.desentrañando su significado.. Tras coger el 
amrita .la verdad. y hacer pedazos el recinto 
.el museo; sospéchase., Garuda sale de allí 
con el elixir de la inmortalidad, pero sin haberlo 
probado. En el camino de regreso se encuentra a
32 -2 -1 -1 +1 +1 +2 32 -2 -1 -1 +1 +1 +2