estampado por Roger Lacourière en 1939, 44,5 cm × 34 cm; 
cobre: 26,7 cm × 19,4 cm), de Pablo Ruiz Picasso. 

coleccionesmapfrearte 

ojos abiertos; ramas sin flores que eran ojos 
cerrados; cabeza del artista que regurgitaba la 
cabeza de su obra; orejas que eran ojos; ojos que 
eran orejas; pensamiento transformado en obra y 
en palabra… El escultor trataba de dar vida a su 
obra, ponía el mundo del revés, sudaba tinta, se 
secaba la frente con su brazo, hacía un alto en su 
trabajo para contemplar por un momento su 
creación; pero enseguida ponía manos a la obra y 
volvía a devanarse los sesos intentando que su 
brazo, ejecutor del pensamiento que le salía por la 
boca convertido en afilada lengua, materializara 
sus ideas. Picasso llegó a ser lo suficientemente 
explícito como para que se pudiera llegar a 
entender el significado de sus obras, dentro de lo 
posible, que ya es mucho. Y sin embargo, tuvo 
siempre la impresión de no haber logrado su 
objetivo. Evidentemente, la culpa no fue suya. 

MAHABHARATA 

La cabeza (1) de la mujer tendida a lo largo del 
Guernica se construía como la cabeza en 
Escultura. Cabeza de Marie-Thérèse, a base de 
formas ambiguas. Y aunque las mismas formas 
generaban imágenes distintas dependiendo de 
cómo se combinaran, el cerebro no parecía poder

verlas todas a la vez. La visión cerebral intuitiva 
sólo es capaz de detectar una imagen, la más 
evidente. El resto de imágenes pasan 
desapercibidas, como camaleones ocultos a la 
espera de lanzar su lengua protráctil 8314 .la de 
este lenguaje visual. hacia su presa. En el caso 
del Guernica, era la cabeza de la mujer tendida la 
que permanecía oculta a primera vista, justo al 
contrario que en Escultura. Cabeza de Marie-
Thérèse, donde la cabeza evidente ocultaba al 
resto de personajes, que pasaban inadvertidos a 
primera vista. La técnica, en cualquier caso, era la 
misma, y ayudaba a reforzar la visibilidad de la 
imagen principal al mismo tiempo que reforzaba 
el ocultismo de lo ocultado. Lo oculto permanecía 
latente, aportando aún más fuerza y contenido a la 
escena. ¿Era la cabeza la que se deconstruía para 
generar las formas que daban vida a los nuevos 
personajes, o eran los personajes los que se 
deconstruían para generar las formas de la 
cabeza? La metamorfosis viajaba en ambas 
direcciones. 

8314 google 

En un último esfuerzo, el elefante aplastado de 
Estudio de composición para Guernica V parecía 
utilizar su colmillo roto .la vara. y la sangre 
que de él manaba para escribir el más grande de 
los poemas épicos. La idea remitía al
32 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.coleccionesmapfrearte.com/ficha.aspx?obra=1357 142 32 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.google.es/search?q=protr%C3%A1ctil+site%3Arae.es