El gavilán y la hoja rota de la espada sugerían 
una lengua (11) desgarrada, de punta vuelta hacia 
arriba .metáfora de su grito al cielo., que la 
tortuga mordía. El puño clavaba su espada en una 
boca y luego tiraba hacia sí para arrancarle la 
lengua. La punta de la lengua se doblaba para dar 
forma al gavilán, que también era mandorla de la 
que emergía la empuñadura en pantocrátor, 
símbolo de la palabra, rodeada de la mano en 
tetramorfos. La lengua desgarrada era la lengua 
de Dios, Deus Sabaoth, Dios de los Ejércitos, 
lengua divina del Verbo: «Y de su boca salía una 
espada», Apocalipsis 1, 167858. La mano derecha 
del hombre en el suelo del Guernica empujaba 
esa espada hacia dentro; y al tirar de ella hacia 
fuera le arrancaba la lengua a Dios. De hecho, el 
hombre en el suelo también era símbolo de Dios 
.como su mano izquierda., cuando lo era de 
Cristo. La mano derecha sería ahora símbolo de la 
mano en la que el Dios de los Ejércitos depositó 
su confianza, mano .o brazo. que luego le 
traicionaría y que por eso Dios cercenaba de su 
cuerpo 7859. El hombre en el suelo era Dios y era 
hombre; era Padre de su Lengua; y se la 
arrancaba en sacrificio, arrepentido al contemplar 

7858 Apocalipsis 1, 16 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

7859 Mateo 5, 29-30 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 18, 8-9 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 9, 43-47 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

las atrocidades cometidas en nombre de su 
Palabra. Y su gesto imitaba el de quienes le 
arrancaron la lengua y aún la sostienen, gentes 
que quedaron sin Palabra, pues carecían de 
palabra. Su gesto imitaba el de quienes 
profanaron la lengua del espíritu, tanto en religión 
como en las artes. El hombre en el suelo era un 
hombre sin lengua. Cristo Jesús también es, por 
ser el Verbo encarnado, la lengua encarnada de 
Dios, desgarrada del Padre, crucificada por 
quienes le traicionaron. De ahí el hombre 
desgarrado a los pies del Guernica; de ahí su 
cuerpo, visible sólo parcialmente. Las obras del 
Legado Picasso de 1981 son trozos de una espada 
rota .verbo de Picasso. que hay que 
recomponer, cual Notung predestinada para 
Siegfried. 

La espada capa la razón; escapa a la razón. La 
pequeña tortuga (10) tenía un puño por 
caparazón: en él se clavaba la espada. El puño, la 
tortuga, la espada y la lengua desgarrada sugerían 
la lentitud con que habla la lengua de la tortura, o 
del placer; porque la mano también era símbolo 
de la vagina que extiende sus labios y atrapa con 
fuerza a su presa, el falo, para devorarlo. De ahí 
nacía el hombre, espada en mano. De ahí nacía el 
hombre: nacía de la vagina (12) de España, 
dilatada en los dos trazos del brazo. De ahí salía 
la mano del hombre para retorcerle sus partes a 
quienes intentaban violar a la virgen madre que
31 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?book_id=73&chapter=1&version=6 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10X.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_apocalypsis-ioannis_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=27 http://www.biblos.com/text/revelation/1-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%205;&version=42; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUF.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#5 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=5 http://biblos.com/text/matthew/5-29.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2018&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUS.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#18 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=18 http://biblos.com/text/matthew/18-8.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%209&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVB.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#9 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=9 http://biblos.com/text/mark/9-43.htm 4973 31 -2 -1 -1 +1 +1 +2 4972 4974