dio muerte. La pasión del toro bravo, entendida 
como trágica muerte en la plaza de un animal 
inocente .o como trágico fin del amor, pues los 
corazones hablaban de pasión., también se 
erigía como símbolo de la Pasión de Jesús. 

El pequeño Pegaso nacía de la herida en el 
vientre de la yegua: la lengua de la yegua sugería 
el extremo de la larga cola del Pegaso .sus 
cuartos traseros ocultos en el interior de la yegua, 
o simbolizados con los cuartos delanteros de la 
yegua.. Esta imagen, junto al simbolismo de la 
lanza, que atravesaba simbólicamente a la yegua 
desde la vagina hasta la boca, sugerían un 
fascinante cóctel de asuntos, religiosos, 
mitológicos, reproductivos… La escena sugería 
una fecundación dolorosa, como la de una virgen, 
lo que remitía a la Inmaculada Concepción y al 
Espíritu Santo. El doloroso parto por cesárea, y la 
naturaleza dual del hijo .de naturaleza animal, 
como la madre, y divina, con alas de Pegaso. 
remitían al nacimiento de Jesús, Hijo de Dios y 
de la humana Virgen María. El dolor asociado a 
la concepción y al parto no haría referencia en 
este contexto a los dolores de un embarazo 
virginal o de un parto por cesárea, sino al dolor 
asociado al conocimiento que la Madre tendría 
del trágico destino del Hijo al que estaba 
concibiendo o al que estaba dando a luz, nacido 
para ser Salvador del mundo, pero no sin 
sufrimiento. Estudio de composición para

Guernica IV reinterpretaría así la clásica escena 
del Nacimiento, en el portal de Belén. Y aún mas; 
porque Picasso, tal y como hizo Roger van der 
Weyden en el Altar Columba 7788, añadió al 
Nacimiento la Pasión de Cristo, para prefigurar 
así su muerte, e incluso el Descendimiento, y 
hasta una fantástica Piedad. La escena, trasladada 
al contexto de la Guerra Civil, honraba a los 
soldados que dieron su vida por un ideal; e 
incluso honraba el sufrimiento de sus madres. 

7788 Columba-Altar (hacia 1455; óleo sobre tabla; panel central: 
139,5 cm × 152,9 cm), de Roger van der Weyden, Alte Pinakothek 
(panel central: WAF 1189), Munich. 

pinakothek:[obra] google:traductor #ahsWEYDENcolumba 

El pequeño Pegaso, que salía de una boca en 
Estudio de composición para Guernica IV, 
también se podía identificar con el personaje en la 
ventana, que salía de la boca de la cabeza (101), 
en Estudio de composición para Guernica IV .a 
las 12.. El pequeño Pegaso atravesaba a la 
yegua como la mujer atravesaba el edificio, tal y 
como el grito de dolor que se gestaba en el 
pensamiento atravesaba la cabeza hasta nacer en 
la boca de la cabeza (101). Las palabras se gestan 
en el pensamiento y nacen en la boca. La boca del 
pintor es el lienzo; sus labios son el marco; la 
pintura es su palabra. 

El pensamiento en la ventana se transformaba 
en palabra deseosa de nacer en la boca. Y al igual 
que el pequeño Pegaso sugería una lengua viva, el
31 -2 -1 -1 +1 +1 +2 31 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.pinakothek.de/alte-pinakothek http://www.pinakothek.de/alte-pinakothek/sammlung/rundgang/rundgang_inc.php?inc=besprechung&which=9410 http://translate.google.es/translate_t?hl=es https://twitter.com/search?q=%23ahsWEYDENcolumba&src=hash 4884 4884