amado» 6805: estos son el sufrimiento y la muerte 
redentores, de Espíritu Santo, los que redimen del 
pecado que es hacer sufrir o hacer morir al 
prójimo. «Sufrid y morid los unos por los otros, 
como yo he sufrido y muerto por vosotros» 6806. El 
sufrimiento y la muerte son necesarios para 
alcanzar la gloriosa vida eterna, lo cual no 
significa que haya que fomentar el todos contra 
todos 6807, muy al contrario: «27La paz os dejo, mi 
paz os doy; no como el mundo la da, yo os la 
doy 6808: no se turbe vuestro corazón, ni tenga 
miedo». La paz es la Ley. El nuevo mandamiento 
de Jesús sienta cátedra a este respecto: «Amaos 
los unos a los otros, como yo os he amado». 
Sufrimiento propio y muerte propia, en el nombre 
del amor, por amor a Dios, por amor al prójimo, 
por verdadera fe en la gloriosa vida eterna: estos 
son el sufrimiento y la muerte benditos por el 
Espíritu Santo. «Porque el Hijo del hombre no ha 
venido para perder .con sufrimiento y muerte 

6805 Juan 13, 34 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 15, 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6806 Mateo 10, 38 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 16, 24 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 8, 34 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 9, 23 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 14, 27 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 12, 26 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Isaías 55 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6807 Juan 8, 44 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6808 Romanos 5 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

impropios. las vidas de los hombres, mas para 
salvarlas .con sufrimiento y muerte propios. 
[…]» 6809. Por eso, Dios prohibió a Adán y Eva 
comer del fruto del árbol del conocimiento del 
bien y del mal, para que cuando, al comer 6810, 
pecaran .por desobedecer a Dios 6811., al mismo 
tiempo ingirieran su cura, penitencial camino de 
sufrimiento y muerte, necesarios para alcanzar el 
ulterior destino, la gloriosa vida eterna; porque, 
quien no sufre, no sabe lo que es sufrir; ergo, 
tampoco sabe lo que es no sufrir; ergo, no sufre, 
pero no sabe que no sufre .pues no vive 
realmente el «no sufrir» («gloria»), pues no tiene 
el espíritu del no sufrir (espíritu de «gloria»).; 
ergo, para saber que no sufre, primero ha de sufrir. 
Cuando Adán y Eva estaban .más que vivían, en 
su vida sin pena ni gloria 6812. en el paraíso, no 
sabían lo que era sufrir, que ni siquiera sabían lo 
que era estar desnudos 6813; porque, sin pena, no 
hay gloria 6814. Y quien no muere, no sabe lo que 

6809 Lucas 9, 56 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6810 Marcos 2, 23-28 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6811 Hechos 5, 32 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6812 Mateo 3, 9 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 4, 1-4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6813 Génesis 3, 7 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Hebreos 5, 13-14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Santiago 1, 12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6814 Lucas 24, 26 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 11, 27 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 10, 22 vatican:[español latín] latinvulgate biblos
29 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%2013&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWJ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#13 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=13 http://biblos.com/text/john/13-34.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2015&version=42 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWL.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#15 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=15 http://biblos.com/text/john/15-12.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUK.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=10 http://biblos.com/text/matthew/10-38.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2016;&version=42; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUQ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#16 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=16 http://biblos.com/text/matthew/16-24.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVA.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=8 http://biblos.com/text/mark/8-34.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%209&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVR.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#9 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=9 http://biblos.com/text/luke/9-23.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2014&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVW.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#14 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=14 http://biblos.com/text/luke/14-27.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWI.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=12 http://biblos.com/text/john/12-26.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias%2055&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PB5.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_isaiae_lt.html#55 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=27&c=55 http://www.biblos.com/text/isaiah/55-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=8 http://biblos.com/text/john/8-44.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=romanos%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PXO.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-romanos_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=6&c=5 http://biblos.com/text/romans/5-5.htm 29 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%209&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVR.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#9 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=9 http://biblos.com/text/luke/9-56.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%202&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#2 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=2 http://biblos.com/text/mark/2-23.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=hechos%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWW.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_actus-apostolorum_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=5&c=5 http://www.biblos.com/text/acts/5-32.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%203;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUD.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/matthew/3-9.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%203:1-4;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=4 http://biblos.com/text/matthew/4-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/genesis/3-7.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=hebreos%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P103.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-hebraeos_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=19&c=5 http://www.biblos.com/text/hebrews/5-13.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Santiago%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10C.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-iacobi_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=20&c=1 http://www.biblos.com/text/james/1-12.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2024&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW6.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#24 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=24 http://biblos.com/text/luke/24-26.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2011&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUL.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#11 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=11 http://www.biblos.com/text/matthew/11-27.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVS.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=10 http://biblos.com/text/luke/10-22.htm