supiera lo que Dios pensaba; porque, si se 
aceptara que la serpiente dijo mentira, también 
habría que aceptar que Dios mintió cuando dijo a 
Adán que moriría, si comía del fruto del árbol del 
conocimiento del bien y del mal: si no se puede 
acusar de mentiroso a Dios por decir a Adán «De 
muerte morirás» 6537 en lugar de «De muerte 
morirás; pero, al final de los tiempos, en vida 
eterna vivirás con Dios», tampoco se puede 
acusar a la serpiente por decir a Eva «De ninguna 
manera de muerte moriréis» 6538 en lugar de «De 
ninguna manera de muerte moriréis; porque, al 
final de los tiempos, en vida eterna viviréis con 
Dios» 6539. Dios, el Creador, el Primero y el Último, 
se refirió, cuando habló, al principio de los 
tiempos. La serpiente, el destructor .por 
entregar la carne a sufrimiento y muerte., se 
refirió, cuando habló, al fin de los tiempos. En 
este sentido, la serpiente era profeta; porque 
profetizó el principio y el fin de los tiempos; 
porque, cuando la serpiente dijo, al principio de 
los tiempos, refiriéndose al principio de los 
tiempos, «Porque Dios sabe que, en el día en que 
comiereis del fruto [del árbol del conocimiento 
del bien y del mal], vuestros ojos se abrirán y 
seréis como Dios, conocedores del bien y del 

6537 Génesis 2, 17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6538 Génesis 3, 4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6539 Juan 6, 50-71 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

mal» 6540, la serpiente no dijo mentira, como así lo 
reconoció Dios cuando dijo: «Porque he aquí que 
Adán es ahora como uno de nosotros, conocedor 
del bien y del mal» 6541; y cuando la serpiente dijo 
a Adán y Eva, al principio de los tiempos, 
refiriéndose al fin de los tiempos, «De ninguna 
manera de muerte moriréis» 6542, la serpiente 
tampoco dijo mentira, como así lo reconoció Dios 
Hijo cuando dijo: «Y esta es la voluntad de mi 
Padre que me envió: que todo el que vea al Hijo y 
crea en él tenga vida eterna. Y yo lo resucitaré en 
el último día» 6543. Es en este sentido que se podría 
decir que la serpiente no engañó a Eva, pues no la 
podía engañar, pues Eva nunca antes había 
comido del árbol del conocimiento del bien y del 
mal y, por tanto, no sabía distinguir entre el bien 
y el mal. Lo que no se puede negar es que Eva, 
tras comer del fruto, se sintió engañada. Ella 
misma lo dio a entender cuando dijo: «La 

6540 Génesis 3, 5 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6541 Génesis 3, 22 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6542 Génesis 3, 4 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

6543 Juan 6, 40 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 9, 24-25 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 5, 38-43 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 8, 49-56 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 11 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Efesios 5, 8-14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Tesalonicenses 4, 13-18 vatican:[español latín] latinvulgate 
biblos 

biblegateway
29 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%202&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#2 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=2 http://www.biblos.com/text/genesis/2-17.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/genesis/3-4.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%206&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWC.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=6 http://biblos.com/text/john/6-50.htm 29 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/genesis/3-5.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/genesis/3-22.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/genesis/3-4.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%206&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWC.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=6 http://biblos.com/text/john/6-40.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+9&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUJ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#9 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=9 http://biblos.com/text/matthew/9-24.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Marcos%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV7.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=5 http://biblos.com/text/mark/5-38.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVQ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=8 http://www.biblos.com/text/luke/8-49.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2011&version=RVC http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWH.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#11 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=11 http://biblos.com/text/john/11-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=efesios%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PZ3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-ephesios_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=10&c=5 http://biblos.com/text/ephesians/5-8.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20tesalonicenses%204&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PZG.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-thessalonicenses_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=13&c=4 http://biblos.com/text/1_thessalonians/4-13.htm http://www.biblegateway.com/quicksearch/?quicksearch=%22vida+eterna%22&qs_version=NVI