el dibujo aparecían nuevas cabezas, unas frontales, otras de perfil. La paleta de expresiones se llenaba de tristeza, de asombro, de feminidad, de vejez, y hasta de rasgos animales. Y las cabezas se giraban hacia uno y otro lado, asombradas ante el efecto visual. Precisamente esto era lo que había que hacer con el Guernica: contemplarlo desde todas sus perspectivas .físicas y mentales.; analizar cada forma y su entorno dejándose llevar por la imaginación visual para finalmente someter los resultados a la razón crítica. Picasso no podía ser más explícito. TEXTO Regresé al principio del libro y empecé a leer el texto de Le Chef-d.oeuvre inconnu 5926. 5926 Le Chef-d.oeuvre inconnu (1831), de Honoré de Balzac (Tours, 1799 R Paris, 1850). diplomatie La novela comienza con la visita que el viejo Frenhofer, todo un maestro de la pintura, le presta al reconocido pintor François Porbus en su taller de la Rue des Grands-Augustins .en un taller de esa calle pintó Picasso el Guernica.. En la escalera que conduce al taller, Frenhofer se encuentra con un joven pintor, Nicolas Poussin, que acaba entrando con él en el taller. Al
contemplar el cuadro en el que Porbus trabaja, Frenhofer le increpa: «Es una silueta que no tiene sino una sola cara, con la apariencia de un recorte, una imagen que no sabría volverse ni cambiar de posición. […] Esta parte palpita, mas esta otra está inmóvil; la vida y la muerte luchan en cada detalle: aquí es una mujer, ahí una estatua, más allá un cadáver. Tu creación está incompleta. […] Porque habéis hecho algo que se parece más a una mujer que a una casa, pensáis que habéis dado con la clave» 5927. 5927 «C'est une silhouette qui n'a qu'une seule face, c'est une apparence découpée, une image qui ne saurait se retourner ni changer de position. [...] Cette place palpite, mais cette autre est immobile; la vie et la mort luttent dans chaque détail: ici c'est une femme, là une statue, plus loin un cadavre. Ta création est incomplète. [...] Parce que vous avez fait quelque chose qui ressemble plus à une femme qu'à une maison, vous pensez avoir touché le but». 5928 Estudio de composición para Guernica II (sábado 1 de mayo de 1937; grafito sobre papel; 21 cm × 26,9 cm), de Pablo Ruiz Picasso, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (DE00054), Madrid. museoreinasofia:[1 2] google:[imágenes web] #ahsLPA2 wiki «Porque habéis hecho algo que se parece más a una mujer que a una casa, pensáis que habéis dado con la clave», repetí con ironía pensando en Picasso, en Estudio de composición para Guernica II 5928.