van Gelder, 25,5 cm × 33 cm; cobre: 19,4 cm × 26 cm), de Pablo 
Ruiz Picasso, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 
Madrid. 

insde google 

aprendiz de pintor, sentado en un taburete, 
desnudo ante un lienzo en blanco, sostenía la 
paleta y los pinceles con su mano izquierda 
mientras se agachaba levemente para recoger con 
su mano derecha un pincel caído al suelo: el 
pintor reflejaba con su pose la de la hilandera 
aprendiz, sombra de Aracne. A la derecha, una 
joven mujer encarnaba a la hilandera aprendiz, 
que ahora se dignificaba, enderezaba su torso, 
descubría su pecho y posaba para su homólogo en 
pintura, el aprendiz de pintor. A la izquierda, en 
otro lienzo, el perfil derecho de una mujer madura 
reflejaba el de la hilandera mayor, sombra de 
Atenea, eternamente vigilante. En el centro del 
aguafuerte, en toda la vertical, Picasso construía 
una cabeza (58) en blanco y de perfil, reflejo de 
esta última en lo referente a la severidad de su 
rostro, símbolo de la obra como tal, 
personificación de la obra de arte: el pintor, 
también de perfil, le prestaba su ojo derecho; el 
lienzo encuadraba su cabeza boquiabierta; el 
pincel en el suelo sugería la recta barbilla. Para el 
aprendiz, el lienzo en blanco era un infierno; y si, 
para colmo, se le caía el pincel delante de la 
modelo, qué decir, se avivaban las llamas; la obra 
nacía muerta. La boca de este infierno (58) con

cuernos de caballete, también lo era de otra 
cabeza (59), más apenada y compasiva que 
disgustada ante el desliz del aprendiz de pintor: 
las dos cabezas de las damas le servían de ojos. 
Después del infierno que le supone al aprendiz de 
artista la creación de una obra de arte, tan pronto 
como la termina, la obra muere. 

ÍNDICE DE AGUAFUERTES DE LE CHEF-D'OEUVRE INCONNU 

La suite de doce aguafuertes, realizada en 1927, 
se cerraba a modo de conclusión con el 
aguafuerte número 135924, Índice de aguafuertes 
de Le Chef-d'oeuvre inconnu, realizado en 1931. 
Con este último aguafuerte, Picasso insistía en los 
reflejos y en la necesidad de contemplar su obra 
desde todos los puntos de vista, como animando a 
buscar en ella todo tipo de formas .y 
combinaciones de perspectivas en una misma 
forma., tantas como dictara el espíritu y la razón. 
El aguafuerte no podía ser más explícito a este 
respecto: cada una de las doce viñetas, en cuatro 
filas y tres columnas, esbozaba la imagen 
reflejada de uno de los aguafuertes de la suite. Al 
convertirse en espejo de la suite, Índice de 
aguafuertes de Le Chef-d'oeuvre inconnu también 

5924 Índice de aguafuertes de Le Chef-d'oeuvre inconnu (1931; 
aguafuerte; papel: Velin van Gelder, 27,5 cm × 29,8 cm; cobre: 
27,8 cm × 19,7 cm), de Pablo Ruiz Picasso, Real Academia de 
Bellas Artes de San Fernando, Madrid. 

insde google
29 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://rabasf.insde.es/ http://www.google.es/search?q=Pintor+recogiendo+su+pincel+1927+Picasso&tbm=isch 4027 4027 29 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://rabasf.insde.es/ http://www.google.es/search?q=%C3%8Dndice+de+aguafuertes+de+Le+Chef-d%27%C5%93uvre+inconnu+1931+Picasso 4028