muerto en escalera I .a las 12., donde el 
búho (86) pintado en el pene del Infierno, 
mordido allí por la serpiente, apuntaba a otro 
pene del Infierno, mordido allí por la serpiente 
pintada en el búho y pared de la Capilla Sixtina, 
cueva que da cobijo al Juicio Final, de Miguel 
Ángel. Cómo describir todos los detalles. Manos 
que empuñan pistolas, como en La Libertad 
guiando al pueblo 5792, de Delacroix. Madre con 
niño muerto IV .RT. era un tambor infinito, 
bien cargado, que rotaba para ametrallar con 
imágenes los ojos. La explosión combinatoria 
sólo podía digerirse con la vista, con las niñas de 
los ojos, y ni aún con esas. «¿Por qué permites 
esto?», le preguntaba la mujer a Dios. Para 
volverse loco. 

5792 Le 28 Juillet. La Liberté guidant le peuple (28 juillet 1830) 
(1830; óleo sobre tela; 260 cm × 325 cm), de Eugène Delacroix 
(Charenton-Saint-Maurice, 1798 R París, 1863), Département des 
Peintures (RF 129), Museé du Louvre, París. 

louvre:[obra buscador] joconde:[1 2] google:traductor 

Picasso pintó el Apocalipsis, con la Muerte y el 
Infierno. Pintó el enfrentamiento que conduce a la 
autodestrucción. La cabeza temerosa, con ojos en 
la región ((0,0),(1,0)), lo estaba porque sabía que 
se enfrentaba a su propio reflejo, con ojos en la 
región ((0,-1),(1,-1)), a un reflejo que la miraba y 
embestía como haría un toro bravo. Por eso, al 
mirarse en el espejo, ella misma se daba miedo de 
sí misma. Los seres iguales que luchan entre sí se

enfrentan a sí mismos convertidos en minotauros. 
Ser y res. Ser res. Seres. El lenguaje también se 
refleja, rota, se rompe y transforma al variar la 
perspectiva. 

Los reflejos, unidos a la perspectiva, permitían, 
a partir de una sola imagen, recrear todas las 
combinaciones posibles de enfrentamientos. Al 
contemplar la escena desde un determinado 
ángulo, un personaje parecía cobarde mientras 
que su reflejo parecía bravo. Sin embargo, desde 
la perspectiva contraria, el antes cobarde parecía 
bravo, y el antes bravo parecía cobarde. Y entre 
medias estaba el punto neutro, en el que ambos se 
embestían con igual fiereza. Picasso, en un alarde 
de neutralidad, permitía así que fuera el 
observador quien, al rotar alrededor de la imagen 
.y del lenguaje., percibiera todas estas 
variaciones de carácter. 

Madre con niño muerto IV .RT. A las 12. 
era un verdadero milagro del arte. Las secuencias 
descendentes asociadas a las cabezas frontales de 
la Muerte y del Infierno, en sus distintos avatares, 
eran dignas del mayor de los elogios. La reacción 
de la tortuga .la Muerte. era justo la opuesta a 
la del caracol .el Infierno.. La tortuga 
despertaba, observaba con atención la escena, 
contemplaba estupefacta la agresión a la mujer y 
al niño e incluso la sentía en cuerpo y alma. Su 
primera reacción era de absoluta incredulidad, 
con ojos en las dianas .cabeza (337)., o en los
27 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.louvre.fr/ http://cartelfr.louvre.fr/cartelfr/visite?srv=car_not_frame&idNotice=22746 http://www.louvre.fr/llv/recherche/recherche_avancee.jsp?bmLocale=fr_FR http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/pres.htm http://translate.google.com/translate_t 3649 27 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3898