interpretara desde allí, es decir, con la cabeza, y 
no con la planta de los pies. 

EL ESTORNUDO 

La ardiente boca del Infierno .como 
caracol. contrastaba con la fría boca de la 
Muerte .como tortuga., tanto que incluso 
parecía estornudar por las bajas temperaturas. 
Picasso filmó a la perfección la secuencia 
cinematográfica del estornudo de la tortuga. 
Primero, la tortuga cerraba los ojos y aspiraba el 
aire por sus fosas nasales y boca .cabeza (322), 
con ojos en el tejado, y fosas nasales y boca en 
los grandes círculos negros; o cabeza (323), con 
ojos en los negros trazos sobre el cielo azul, fosas 
nasales en los grandes círculos negros superiores, 
y boca abierta a lo largo (como de rana), a los 
pies de las porterías; o cabezas (324 y 325), con 
ojos y fosas nasales (322 y 323) y bocas (323 y 
322), respectivamente, por completar las 
combinaciones.. Luego, en la antesala del 
estornudo, cerraba sus ojos con fuerza en el codo 
.parte interior del codo. de la mujer, en la 
región ((-1,1),(0,1)) .cabezas (326); codo que 
sugería las niñas de los ojos a los que daban 
forma los brazos.. Y por fin estornudaba y 
soltaba con violencia el frío aire por su boca de 
labios de tejado, en la región ((-1,0),(0,-1)) 
.cabezas (327).. Antológica secuencia. Y lo 
era por varios motivos, a cuál más sorprendente,

todos de gran coherencia. Lo era porque, al 
estornudar, el gélido aire y el agua, fríos como 
para helarte de muerte .el arte de muerte: el de 
la guerra, el del toreo, el del Legado Picasso de 
1981…., eran arrojados por la boca de la 
Muerte .la tortuga, que en este contexto 
representaba a la Muerte. al fuego del Infierno 
.el fuego situado en la entrepierna de su 
cuerpo (302), tanto por delante como por detrás, y 
en la boca de su cabeza (304)., lo cual le hacía 
temer al Infierno por su vida, por su fuego, de ahí 
la expresión de temor en la cabeza (308) del 
Infierno cuando miraba hacia su boca. De hecho, 
la cabeza con ojos y fosas nasales en los grandes 
círculos negros .cabeza (328), en perspectiva 
frontal, con boca en los tejados inferiores. 
parecía girarse hacia los lados .cabeza (329)., 
hacia el Infierno, lo que potenciaba la dirección y 
sentido del estornudo o del soplido. Esta idea no 
parecía para nada casual. La imagen de soplar 
para apagar el fuego aparecía explícitamente en 
Madre con niño muerto IV. 

LA MUERTE MAMA DEL INFIERNO 

Pero aún había otra razón más sorprendente: el 
glande del Infierno daba forma a la boca de la 
Muerte, al aparecer allí, en su boca, en la vista de 
perfil. De ahí que, cuando la Muerte estornudaba, 
el dolor y temor del Infierno estuvieran más que 
justificados. El pene bífido del Infierno .bífido
27 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3891 3891 3891 3891 3891 3891 3891 3891 3891 3891 27 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3881 3883 3885 3892 3892