verdadero padre, Cronos, dios del tiempo. En esta 
tragedia, la madre sería rea del destino, tal y 
como parece serlo en Madre con niño muerto IV. 

Madre con niño muerto en escalera I parecía ir 
aún más lejos. Dependiendo de la orientación, 
Saturno tanto parecía devorar como defecar al 
niño. Tenía su lógica: Picasso, fiel al mito, 
obligaba a Saturno a devolver a los hijos 
devorados. Como en la obra de Rubens, también 
aquí estaba presente la Muerte como telón de 
fondo, personificada en la escalera. El mordisco 
en el pecho, la expresividad de las caras, la 
postura del personaje principal en la escalera, o su 
mano en hoz eran algunas de las claves que 
permitían inferir que Picasso reflejó en Madre 
con niño muerto en escalera I a Saturno 
devorando a un hijo, de Rubens. Saturno 
.Cronos., al reflejarse en Madre con niño 
muerto en escalera I, se reflejaba en sí mismo, en 
el espejo del tiempo, en su conciencia. La obra de 
Picasso sugería el segundo fotograma de una 
secuencia que tenía por primer fotograma la obra 
de Rubens. Incluso la mano de la mujer y el niño 
con el cual se fundía, en Madre con niño muerto 
IV, reflejaban esta obra de Rubens. Sólo los 
genios logran comprender y reinterpretar a los 
genios como Dios manda.

MADRE CON NIÑO MUERTO EN ESCALERA II 

Si en Madre con niño muerto en escalera II era 
el cuerno del Infierno el que prendía y alzaba el 
brazo de la mujer, en Madre con niño muerto IV 
.a las 9. el alzamiento lo imponía el empuje de 
la gigantesca bala .lengua de la Muerte (132). 
y el calor de las llamas infernales. De hecho, la 
sangrienta bala era símbolo del cuerno del 
Infierno (168) que corneaba a la mujer. La 
portería y los dos edificios paralelos remitían a la 
escalera. 

En Madre con niño muerto IV .a las 9., la 
cabeza de la tortuga se giraba completamente 
hacia atrás, hacia la izquierda de la obra: era un 
giro brusco, de ciento ochenta grados, el mismo 
tipo de giro que Picasso aplicó a la cabeza del 
toro en el Guernica. En Madre con niño muerto 
IV .a las 9., la mujer y el niño aparecían en la 
cabeza de la tortuga, sobre el caparazón. En el 
Guernica aparecían bajo el toro. La cabeza de la 
tortuga se fundía .a las 3. con el cuerpo de la 
mujer y del hombre .cuerpos (166 y 167)., y 
en particular, con sus sexos. 

LAS BARBAS 

Las cabezas sugeridas por la cabeza de la mujer, 
en Madre con niño muerto IV .a las 9., 
adquirían un marcado carácter masculino gracias 
a la espesa barba postiza. Las cabezas (48) y
27 -2 -1 -1 +1 +1 +2 27 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3811 3821 3819 3819 3732