trazo 5625: con dibujos de apenas una pincelada, 
Hokusai logró captar la vida, el movimiento, las 
tensiones, la belleza de las expresiones 
corporales; y todo con un dibujo minimalista, 
libre de todo artificio, como si su autor pensara 
que solo así era posible alcanzar las más altas 
cotas de expresividad, necesarias cuando lo que 
se pretende es captar lo más valioso del mundo 
real, su esencia y sólo su esencia. Algo así no 
pudo pasarle desapercibido a Picasso, otro gran 
maestro del dibujo. 

5625 .... .... [Denshin kaishu ippitsu gafu (Álbum 
de dibujos a un solo trazo)] (Japón, 1823; libro de xilografías 
policromadas; 22 cm × 15 cm), de .... [Katsushika 
Hokusai] (Edo, hoy Tokio, 1760 R Edo, hoy Tokio, 1849), The 
British Museum (H 433), Londres. 

britishmuseum:[obra] japaneseprints-london:[grullas ocas] wiki 

#ahsHOKUSAI 

Por más que había buscado en Internet, en el 
ordenador de la biblioteca del Museo Reina Sofía, 
y por más que había buscado en los libros de las 
estanterías, sobre Picasso y su obra, nunca hallé 
referencia alguna que conectara directamente el 
Guernica con la obra de Hokusai, como tampoco 
encontré ningún comentario de Picasso acerca de 
la obra del pintor japonés. Sin embargo, las 
imágenes no dejaban lugar a dudas: la conexión 
de Hokusai con Picasso saltaba a la vista, y de 
qué manera; penetraba hasta el fondo del 
Guernica y del Legado Picasso de 1981. La clave

residía en el Álbum de dibujos a un solo trazo, 
uno de los más conocidos e influyentes libros de 
Hokusai. 

Busqué entre los recortes esparcidos por el 
suelo unos dibujos de grullas y ocas 
pertenecientes a este álbum y los comparé con 
dos obras del Legado Picasso de 1981, las dos 
fechadas por Picasso el 28 de mayo de 1937, las 
dos basadas en el mismo tema, las dos bautizadas 
a posteriori con el mismo título .Madre con 
niño muerto III y Madre con niño muerto IV., 
las dos radicalmente distintas en su ejecución. La 
técnica del único trazo que Hokusai empleó para 
dibujar las grullas 5626 de su álbum, y la técnica que 
Picasso utilizó para dibujar Madre con niño 
muerto III eran, en esencia, la misma. La línea 
que perfilaba el cuerpo del niño y el de la mujer, 
unidos por esa sola línea, creaba un efecto mágico 
al volar por el dibujo y cruzarse consigo misma 5627. 
La conexión con Picasso se consolidaba al 
comparar Madre con niño muerto IV con las 
ocas 5628 que pintó Hokusai en otra de las hojas de 
su Álbum de dibujos a un solo trazo. Por 
imposible que pudiera parecer, Hokusai dispuso 
sus ocas con la intención de que sugirieran 

5626 japaneseprints-london:[grullas] 

5627 efesalud ktoo ewn independent cdc gaceta google 
amyts google 

5628 japaneseprints-london:[ocas]
26 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.britishmuseum.org/ http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/search_object_details.aspx?objectid=779130&partid=1 http://www.japaneseprints-london.com/images/HPIM0633.jpg http://www.japaneseprints-london.com/images/HPIM0635.jpg http://es.wikipedia.org/wiki/Katsushika_Hokusai https://twitter.com/search?q=%23ahsHOKUSAI&src=hash 26 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.japaneseprints-london.com/images/HPIM0633.jpg http://www.efesalud.com/noticias/el-mapa-mundial-de-las-enfermedades-tropicales/ http://www.ktoo.org/2014/10/07/can-hope-ebola-treatment-found-survivors/ http://ewn.co.za/2014/07/30/Ebola-wont-spread-to-SA http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/what-is-ebola-the-signs-symptoms-and-source-of-the-deadly-virus--and-what-people-should-be-looking-out-for-9636945.html http://www.cdc.gov/vhf/ebola/ http://www.gaceta.es/ebola http://www.google.es/search?q=ebola+virus&tbm=isch http://amyts.es/index.php?option=com_content&view=article&id=4218:ebola-recursos-para-profesionales&catid=79:salud-laboral&Itemid=148 http://www.google.es/search?q=egipto+ammyt http://www.japaneseprints-london.com/images/HPIM0635.jpg