ocasión eran un humano y un cerdo quienes remitían por sí mismos y con sus cuernos al infierno de El jardín de las delicias. Todas las esqueléticas cabezas en Madre con niño muerto en escalera I .a las 12., cabezas que dormitaban en su reflexión, en sus sueños y pesadillas, sugerían la figura de la Muerte tanto como el cuerpo (63) sugería la del Infierno, pues esta misma identificación podía hacerse en la obra sin rotar. El cuerpo (63) le ponía algo de carne al cráneo; e incluso le ponía ojos, nariz, bigote, boca y hasta lengua a algunas de estas caras esqueléticas de la Muerte en la escalera. El resultado era realmente deforme. Así son la Muerte y el Infierno: uña .por hueso. y carne. El cuerpo (63) parecía esnifar de la raya de uno de los ojos de la Muerte, imitando en esto a una de las imágenes (55) en la obra sin rotar; e incluso se chutaba un beso de la Muerte en las venas de los pies. A su vez, la gigantesca cabeza (77) .símbolo ahora de la Muerte. esnifaba sin inmutarse las malolientes y sufridas fragancias que emergían del ano-di-no ano del cuerpo (63) .símbolo ahora del Infierno. que le descargaba sus entrañas en la nariz, oído de la femenina cabeza (78), cabeza esta que parecía deleitarse con el sedante y atronador sonido mientras presumía de escatológico peinado, en permanente sufrimiento, moldeado a base de laca
Gaste. Imagen real de un tríptico anuncio: «Gaste laca Gaste». Pero Picasso fue mucho más allá, pues convirtió las dos orientaciones de la obra en dos fotogramas de una misma secuencia. Para apreciar este efecto, primero había que descubrir una nueva cabeza (80) en la parte inferior: la cabeza del niño y el pecho derecho de la mujer sugerían los dos globos oculares abiertos; el brazo derecho de la mujer daba forma a la nariz; y el peldaño inferior sugería la boca. Las sanguinolentas sombras horizontales junto al ano desgarrado del cuerpo (63) sugerían ojos apretadamente cerrados (81). Y es que el abombado cuerpo (63) le oprimía la cabeza cual pesada corona. Tanto le oprimía que incluso parecía estallarle los globos oculares. Las sanguinolentas sombras verticales, en el brazo izquierdo de la mujer y del niño, sugerían un tercer par de ojos (82), que se abrían ciegos por esta razón. El brazo derecho y la pierna derecha de la mujer sugerían brazos orientándose a tientas. Los ojos ciegos miraban hacia el niño muerto delante de sus narices, pero no lograban verle. Los dos pechos de la mujer sugerían un cuarto par de ojos (83). Y el pecho izquierdo de la mujer y la cabeza del niño, un quinto (84). Hasta la boca de la mujer y su pecho derecho sugerían un nuevo par de ojos (85). La explosión combinatoria potenciaba el asunto de la bomba y su explosión.
26 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3631 3631 3631 3624 3644 3631 3645 26 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3648 3631 3648 3631 3648 3648 3648 3648