la que aparecía en el estanque frente a Adán y 
Eva, en el panel del paraíso.. El cuerpo del 
pinnípedo se ensanchaba siguiendo el montículo 
bajo su cabeza, y tanto era posible suponer que 
sus pies quedaban ocultos por detrás, cuando 
estaba panza abajo, como que su cuerpo se fundía 
con el del pato, cuando estaba panza arriba: sus 
pequeñas extremidades delanteras se sugerían con 
una colina. La cabeza (1036) de la cría de 
pinnípedo también parecía la cabeza (1037) de la 
cría de un murciélago con sus alas desplegadas: 
un grupo de hombres sugería los colmillos; las 
orejas aparecían más arriba, en los laterales; la 
imagen conectaba con el gigantesco murciélago 
que sugería la escena en torno al pozo negro del 
panel derecho y su reflejo; los lagos circulares en 
estas alas, en los que descansaban las mujeres, se 
convertían así en símbolo de aquellos pozos 
negros bajo el dorado trono del pájaro. 

Justo debajo de la cría de pinnípedo distinguí 
la cabeza (1036) de una morsa: dos troncos de 
árboles, en el sexo del pato, sugerían los 
colmillos; y las copas de los árboles sugerían su 
labio superior y sus bigotes; una contorsionada 
sirena, orientada cabeza abajo, y su reflejo daban 
forma a un par de ojos .como la foca y la morsa 
son pinnípedos 4994, quizá con esto el Bosco 
también deseara referirse a los sirenios (vacas 

4994 wiki

marinas).; los dos grupos de hombres 
.colmillos del murciélago. entre las sirenas 
hacían de fosas nasales. 

El Bosco, viajero en el tiempo, fue el Menelaos 
que capturó a Proteo. Y lo encerró en El jardín de 
las delicias. Por eso, las formas en el tríptico 
mutaban su aspecto constantemente: en manos 
del Bosco, Proteo se transformaba en león, en 
pantera, en jabalí, en dragón, en fuente, en árbol. 
Proteo 4995, el viejo sabio del mar, guardián de las 
focas; Proteo, el dios hijo de Poseidón al que 
cantaron Homero y Virgilio, se resistía así a 
desvelar el futuro del mundo. Los dioses 
premiaron al Bosco con el Elíseo, con el jardín de 
las delicias: allí descendió su espíritu; allí reposa 
su alma. 

4995 wiki 

EL COCODRILO 

Y debajo de la cabeza de morsa vi la cabeza de 
un cocodrilo. Sus múltiples pares de ojos 
aparecían bajo las copas de los árboles, en las 
sombras (1038), en las cabezas humanas (1039), 
en los frutos (1040). Su alargado hocico se 
extendía hasta la cueva, en la parte inferior del 
panel. La cueva y su reflejo sugerían las fosas 
nasales. 

El Bosco parecía establecer cierto paralelismo 
entre los animales que conformaban el
24 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Pinn%C3%ADpedo 3317 3318 3317 24 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Proteo 3319 3319 3319