semicilindro cristalino, era símbolo de la Mona 
Lisa, de la Gioconda 4936, de Leonardo da Vinci. Sí, 
el Bosco tuvo que saber de la Mona Lisa. Las 
oblicuas líneas verticales, luminoso reflejo sobre 
el semicilindro, dividían en dos la cabeza de este 
ser andrógino, y con ello parecían hacer explícita 
la opinión del Bosco sobre la Mona Lisa: «La 
mitad izquierda es masculina. La otra mitad es 
femenina». Así pintó el Bosco la cabeza de este 
ser andrógino a las puertas de la cueva, un ser 
símbolo tanto de Adán como de Eva, y hasta del 
andrógino que Aristófanes menciona en El 
Banquete .Simposium, de Platón 4937.. La tosca 
mancha circular justo encima de la boca del 
andrógino .fusión de Adán y Eva. 
enmascaraba una famosa sonrisa, la de la Mona 
Lisa. Pero, ¿cómo supo el Bosco que la Mona 
Lisa se haría famosa por su sonrisa? ¿Cómo iba a 
saberlo si apenas podían haber trascurrido unos 
años desde que Leonardo terminó su obra y el 
Bosco terminó la suya, como así lo aseguraban 
las fechas de datación actuales de ambas obras, 
que las situaban en una misma y estrecha 

4936 Portrait de Lisa Gherardini, épouse de Francesco del 
Giocondo, dite Monna Lisa, la Gioconda ou la Joconde (1503-
1506), de Leonardo di ser Piero da Vinci (Vinci, 1452 R Amboise, 
1519), Département des Peintures (INV 779), Musée du Louvre, 
París. 

louvre google:traductor wiki 

4937 wiki:[1 2]

horquilla de tiempo? Y lo más misterioso: ¿cómo 
pudo saber el Bosco que la Mona Lisa acabaría en 
un museo encerrada en una cueva protegida por 
una pantalla de cristal a prueba de balas, tal y 
como él mismo la pintó en El jardín de las 
delicias? El Bosco tuvo que ser un viajero en el 
tiempo.
24 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.louvre.fr/llv/oeuvres/detail_notice.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198673226503&CURRENT_LLV_NOTICE%3C%3Ecnt_id=10134198673226503&FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500816 http://translate.google.com/translate_t http://es.wikipedia.org/wiki/La_Gioconda http://es.wikipedia.org/wiki/El_banquete http://es.wikisource.org/wiki/Banquete_(Plat%C3%B3n) 24 -2 -1 -1 +1 +1 +2