vez más, el Bosco demostraba conocimientos 
.ahora de meteorología. impropios de su 
época. La cría de dragón y la esfinge (773) 
compartían alas y cuerpo, pero se orientaban en 
direcciones doblemente opuestas .el dragón, 
panza arriba, se orientaba hacia la derecha; la 
esfinge, panza abajo, hacia la izquierda., 
indicando así, una vez más, lo necesario que eran 
las rotaciones para entender el tríptico. 

URASHIMA TARO 

Y recordé una leyenda japonesa 4758: Urashima 
Taro (13), a lomos de una enorme tortuga (118), 
partía de su tierra, cruzando el mar, para llegar al 
palacio del dios dragón (796), en el paraíso; y se 
transformaba en Cristo para recibir a la princesa, 
pequeña tortuga a la que Urashima Taro salvó, 
transformada aquí en Eva; y al tercer día 
regresaba solo a su tierra, pero no a su tiempo, 
sino al fin de los tiempos, al día del Juicio Final; 
y al abrir los sellos del libro que le regaló la 
princesa se transformaba en la figura hueca, 
entroncada en Adán y Eva. 

4758 wiki abc 

Y recordé aquellas palabras: «En aquel día 
castigará Jehová con su espada, dura, grande y 
fuerte, al leviatán, serpiente huidiza, al leviatán,

retorcida serpiente; y matará al dragón que está 
en la mar» 4759. 

4759 Isaías 27, 1 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

4760 google wiki 

EL MANDRIL 

Y también vi un gigantesco mandril, ahora de 
perfil derecho, y como sumergido en el agua. Su 
cabeza remitía a la del mandril (119) que le servía 
de trono al emperador de la China, mandril que 
ahora parecía girarse hacia su izquierda y mirar 
hacia el panel central. La mitad delantera de su 
cabeza aparecía en el panel central; la otra mitad 
aparecía en el paraíso, donde también se hacía 
visible su espalda. La cabeza de este gigantesco 
mandril (806) tenía por ojo derecho el del culo 
del hombre en la pradera, hacia el cual miraba el 
gaitero (764). La colina descendía por su hocico 
hasta llegar al grupo de jinetes junto al gallo y la 
gallina. Y el grupo de debajo hacía de boca. El 
hocico y la boca también lo eran de otras cabezas 
de león (807 y 808), también de perfil, nuevas 
vistas de las que tenían su ojo derecho 
cerrado (785) y entreabierto (786) en la dorada 
semiesfera vegetal. 

Qué ingenio el del Bosco. Después de haber 
conducido racionalmente al observador hasta este 
punto, el Bosco daba rienda suelta a su 
imaginación y le estiraba el hocico al mandril 4760,
23 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Urashima_Tar%C5%8D http://www.abc.es/20121110/cultura-cine/abci-abuelos-anime-japones-201211081957.html 3133 189 2782 3154 23 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=isaias%2027&version=RVR1995 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PAB.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_isaiae_lt.html#27 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=0&b=27&c=27 http://www.biblos.com/text/isaiah/27-1.htm http://www.google.com/images?q=mandril&tbs=isch http://es.wikipedia.org/wiki/Mandril 2784 3167 3124 3167 3167 3148 3148