alternativamente hacia un lado y hacia el otro, 
rodeada por el agua del lago. Y parecía un 
gigantesco zum de la rana sobre la pequeña roca 
de la derecha. La descomunal rana, sumergida en 
el lago, asomaba la parte superior de su cabeza y 
contemplaba estupefacta la cabalgata de alimañas, 
así como el resto del tríptico. Y entonces vi 
moverse los ramales de la fuente, como si se 
cerraran, y descubrí que los ramales también eran 
ojos de la descomunal rana, orientada ahora de 
frente (635): la rana giraba su cabeza y cerraba 
espantada sus párpados para no contemplar la 
escena de las alimañas. Y en esta pose frontal, la 
descomunal rana adquiría rasgos humanos, en una 
cabeza de rocosos bigotes. Y abría los ojos en las 
aves posadas sobre la fuente y su base 
rocosa (636), y los cerraba en las 
plataformas laterales de la fuente (637), y los 
entreabría en flor sobre las plataformas laterales 
de la fuente, mirando de frente tanto como hacia 
el cielo (638)… y parecía echarse la siesta en 
calma, al reclinarse sobre el lago, con los ojos en 
los patos (134). 

LA FUENTE DEL PANEL CENTRAL 

La fuente del panel central era, en sí misma, 
otra obra de arte; sugería multitud de fantásticas 
cabezas y figuras, de rasgos animales y humanos, 
de estilo abstracto y minimalista.

La estructura sobre la gigantesca esfera base de 
la fuente sugería todo tipo de extrañas figuras. 
Parecía un cangrejo (639) o una rana (640) 
apoyada sobre sus patas traseras semiflexionadas, 
su cuerpo levantado, sus manos hacia arriba, su 
lengua extendida en la columna. Y también 
sugería una figura humana o animal sentada sobre 
la gigantesca esfera, los brazos levantados, las 
manos en la boca, los ojos tristes en el arco de 
luna convexo. Las personas que aparecían sobre 
el angosto ecuador de la esfera parecían estar ahí 
para confirmar con sus poses tanto estas figuras 
como otra más evidente, de fisiología humana, 
dispuesta en vertical y cabeza abajo, su cabeza y 
sus manos apoyados en la esfera, en una pose que 
reflejaba explícitamente una de las poses 
humanas sobre el ecuador. En la imagen rotada 
ciento ochenta grados, esta figura humana se 
sentaba sobre un trono de columna dórica, a 
modo de taburete alto, y por tanto cabalgaba 
sobre un recto equino, el de la columna; y 
soportaba sobre sí la gigantesca esfera, que a su 
vez soportaba el mundo. 

Sobre los laterales de la base esférica, en lo que 
serían los brazos de la gigantesca figura humana 
cabeza abajo .simbolizada por el cuerpo de la 
fuente., el Bosco pintó dos imponentes 
conjuntos escultóricos, uno a la izquierda (641), 
el otro a la derecha (642), tallados ambos en 
piedras semipreciosas, de cuerpos simétricos, de
23 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3057 3057 3057 3057 2794 23 -2 -1 -1 +1 +1 +2 3058 3058 3058 3058