bien a los mofletes., de aspecto entre humano y 
animal, con fosas nasales en las cuevas de 
alimañas, orejas en las puntiagudas y anaranjadas 
construcciones en lo alto y ojos en los venados 
que bebían en el recodo del lago. 

EL JARDÍN DE LAS DELICIAS .R6E1. A LAS 3. R6. 

Y, entonces, toda la imagen generó 
progresivamente su propio reflejo hacia abajo, 
como si una copia exacta de los tres paneles se 
hubiera abatido hacia atrás hasta completar un 
giro de ciento ochenta grados 4511. 

4511 google:[imágenes web] 

Y vi cómo un gigantesco conejo (528) le 
hablaba al oído a otro gigantesco conejo (519), 
imagen especular del primero. Y vi cómo el 
gigantesco caballo (532) le hablaba al oído a otro 
gigantesco caballo (524), imagen especular del 
primero. Y en ambos casos ocurría que, entre los 
dos animales .uno en la mitad superior de la 
imagen, el otro en la mitad inferior., 
intermediaba el Apocalipsis, símbolo de la boca 
del primero y de las orejas del segundo. La 
escena remitía a la del cerdo con toca de monja 
susurrándole al escribiente al oído, a los pies del 
panel del Apocalipsis. De hecho, la imagen 
apuntaba varios relatos. Algunos de ellos, como 
el ya dicho, se reflejaban en el tríptico de forma 
explícita, e implícita en otras cabezas gigantescas;

y sugerían la transmisión verbal de un 
conocimiento .simbolizado con el panel del 
Apocalipsis., que bien pudiera ser un secreto, o 
un rumor, o un mensaje apocalíptico, palabras 
que pronunciaba una boca y escuchaban unos 
oídos. Otro relato sugería una unión, la del final 
con el principio, la del macho con la hembra: el 
macho montaba a la hembra, incluso por la fuerza, 
amenazando con destruirla si se resistía, como así 
se lo hacía saber la boca a las orejas. 

EL JARDÍN DE LAS DELICIAS .R6E1. A LAS 3. R12PI Y R6PD. 

Y entonces el reflejo hacia abajo se fue como 
había venido. Y el panel superior, el del Génesis, 
se reflejó hacia arriba al tiempo que el panel 
inferior, el del Apocalipsis, hizo lo propio hacia 
abajo 4512. 

4512 google:[imágenes web] 

4513 El emperador Carlos V, a caballo, en Mühlberg (1548; óleo 

Y en el panel del Apocalipsis y sus reflejos vi 
que la Muerte y el Infierno reinaban en el cerebro 
de una decrépita y atormentada cabeza (549) de 
rasgos humanos, de alargado cráneo, de ojos entre 
los cántaros, de boca de zanfonía de arpa, de voz 
desgarrada en continuo y agónico grito, creciente 
y decreciente tanto en tono como en volumen. 

Y en el panel del Génesis y sus reflejos vi una 
fantástica cabeza humana (550), la de Visnú a lo 
Carlos V en Mühlberg 4513, de rostro y cuello
23 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.google.es/search?q=BOSCO+%22EL+JARD%C3%8DN+DE+LAS+DELICIAS+-R6E1.+A+LAS+3.+R6-%22&tbm=isch http://www.google.es/search?q=BOSCO+%22EL+JARD%C3%8DN+DE+LAS+DELICIAS+-R6E1.+A+LAS+3.+R6-%22 3015 3013 3015 3014 23 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.google.es/search?q=BOSCO+%22EL+JARD%C3%8DN+DE+LAS+DELICIAS+-R6E1.+A+LAS+3.+R12PI+Y+R6PD-%22&tbm=isch http://www.google.es/search?q=BOSCO+%22EL+JARD%C3%8DN+DE+LAS+DELICIAS+-R6E1.+A+LAS+3.+R12PI+Y+R6PD-%22 3023 3023