era irrefutable. El ojo simbolizado por el tríptico 
cerrado, ojo creado por Dios, ojo dormido .por 
estar cerrado., se abría al abrir el tríptico. La 
rotación que conllevaba la fusión de las dos 
imágenes .otra unión creativa más. sugería 
que el ojo pertenecía a una cabeza cabeza abajo, 
con su pupila en la esfera central de la base de la 
fuente del paraíso, pupila que lo era del único ojo 
de un cíclope 4389 (370), que heredaba su rostro de 
la constelación de Tauro. El simbolismo era 
sublime. El cíclope era fruto de una unión, la del 
toro con la vaca, toro y vaca celestiales, pues en 
ese sentido se orientaban. De ellos heredaba el 
cíclope su único ojo abierto. El cíclope veía a 
través de Aldebarán, que el Bosco proyectaba y 
abría en el centro de la gigantesca frente. El 
Bosco parecía utilizar al cíclope .personaje que 
en la mitología griega simboliza a un gigante, hijo 
del cielo (Urano) y de la tierra (Gea), otra unión 
creativa más. como símbolo de los gigantes de 
los que habla la Biblia en el Génesis 4390. Y al 
hacerlo volvía a confirmar uno de los temas 
principales de su tríptico: tras la expulsión de 
Adán y Eva del paraíso, los hombres comenzaron 
a multiplicarse sobre la tierra; y viendo los hijos 
de Dios la hermosura de las hijas de los hombres, 
las tomaron como esposas; y había gigantes en la 

4389 wiki 

4390 Génesis 6, 1-7 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

tierra en aquellos días. Génesis seis, versículos 
del uno al siete: 

«1CumqueComo quiera que 
coepissentcomenzaron 
homineslos hombres 
multiplicaria multiplicarse 
supersobre 
terramla tierra 
ete 
filiashijas 
procreassentprocrearon, 
2videntesviendo 
filiilos hijos 
deide Dios 
filiaslas hijas 
hominumde los hombres 
quodque 
essenteran 
pulchraehermosas, acceperuntaceptaron 
sibimujeres 
uxorespor esposas 
exde entre 
omnibustodas, quasa las que 
elegeranteligieron. 3DixitqueY dijo 
deusDios: “NonNo 
permanebitpermanecerá 
spiritusel espíritu 
meusmío 
inen 
homineel hombre 
inpor toda 
aeternumla eternidad, quiapues 
carocarne 
estes; eruntquepor lo que serán 
dieslos días 
illiussuyos 
centumviginticientoveinte 
annorumaños”. 4GigantesGigantes 
autemtambién 
eranthabía 
supersobre 
terramla tierra 
inen 
diebuslos días 
illisaquellos. 
PostquamDespués que 
enim ingressientrado 
sunthubieron 
filiilos hijos 
deide Dios 
ada 
filiaslas hijas 
hominumde los hombres, illaequey ellas 
genueruntengendraron, istiellos 
suntson 
potenteslos potentes 
adesde 
saeculosiempre 
virivarones 
famosifamosos. 
5VidensViendo 
autemtambién 
deusDios 
quodcómo 
multala mucha 
malitiamalicia
22 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Ciclope http://www.biblegateway.com/passage/?search=Génesis+6&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P7.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=6 http://biblos.com/text/genesis/6-1.htm 2947 22 -2 -1 -1 +1 +1 +2