simbolismo maligno, o imágenes malignas que simbolizan escenas divinas. El panel derecho, el del infierno, era un buen ejemplo. Todo cuanto existe surge del divino batido del océano de luz que es el universo. Sobre la cabeza de la tortuga, una rana; y sobre su caparazón, una fuente, la de los Galápagos, en el parque del Retiro 4291. 4291 wiki 4292 abc 4293 wiki En otra versión del mito, es Brahma quien, pronunciando la mágica y eterna sílaba Hum, hace explotar el negro veneno; pero se salvan algunas gotas, que al caer se convierten en todo tipo de alimañas. En el panel izquierdo cabeza abajo, la lengua negra .la rica roca sobre la fuente. y el negro y acuoso cerebro .en el estanque superior. de Brahma, y las alimañas negras, parecían sugerir esta segunda versión: Brahma, concentrado en su meditación, pronuncia la sílaba Hum; sus cuerdas vocales vibran y dan forma al universo 4292. Curiosamente, al iniciar Brahma el proceso de la creación del mundo .Brahma surgió de una flor de loto que apareció cuando Siva (que dormía y meditaba acostado sobre la serpiente Shesha 4293, sobre las aguas del Pralaya) despertó de su sueño., lo primero que creó, con su mente, fueron cuatro seres idénticos,
o Kumaras 4294, que por ser puro pensamiento, no pudieron o no quisieron contribuir al proceso de creación. Del entrecejo enfadado de Brahma surgió Rudra 4295 .Siva.. La simetría se convertía así en parte fundamental del mito de la creación, como también lo era en El jardín de las delicias. Este mito también justificaba la presencia de Visnú, Brahma y Siva en el panel izquierdo del tríptico, el de la Creación. La inclusión del mito del batido del océano de leche le permitió al Bosco, de forma indirecta, incorporar al panel los mitos hinduistas sobre la creación del universo; y como el budismo bebe de estos mismos textos .Visnú Purana 4296, etc.., también se incorporaba al tríptico la imagen de Buda. El Bosco parecía querer concentrar en el panel izquierdo todos los mitos de la creación del universo, según las principales religiones del mundo. Después de crear con la mente a los Kumaras, Brahma parió con sus sentidos a otros hijos. 4294 wiki 4295 wiki 4296 wiki Tres alimañas alineadas en la misma vertical sugerían tres ojos de Siva. El ojo inferior (204) aparecía cerrado, como dormido; el caparazón blanco era luna .chandra. en su frente. El ojo superior (205) parecía abierto, y miraba hacia