imagen del dios pagano Pan; y a través del pantocrátor proyectó el simbolismo en Dios Hijo y su Pasión: Jesucristo se tragó el pecado del mundo, al cargar con él; y no le hizo mal, pues resucitó a gloriosa vida eterna. Y así sugiere el Bosco la moraleja de su relato, que coincide con la del mito: son buenas personas aquellas que se sacrifican por los necesitados, aquellas que comparten las agonías del afligido; esa es la mejor forma de rendirle culto al Señor del universo, Dios omnipotente en el cristianismo, dios Hari .Visnú. en este mito, pues rendir culto no es rezar, sino imitar las acciones de aquel a quien se reza, es decir, seguir la senda del maestro 4290. Si el Bosco recurre a este mito en particular es por una cuestión de peso: cuando el dios Hari se transforma en Kurma para soportar sobre sí el monte Mandala, adquiere dos aspectos diametralmente opuestos, uno que agrada a los dioses, y otro que agrada a los demonios. Esta es precisamente la dualidad que plasma el Bosco en El jardín de las delicias, con imágenes y escenas que permiten interpretaciones diametralmente opuestas, para así atraer a unos y a otros. Solo fundiendo en una sola imagen esas dos realidades, una divina, la otra demoníaca, se puede llegar a captar la esencia del todo. Por eso el tríptico contiene escenas divinas que también poseen un 4290 Mateo 10, 24-26 vatican:[español latín] latinvulgate biblos
simbolismo maligno, o imágenes malignas que simbolizan escenas divinas. El panel derecho, el del infierno, era un buen ejemplo. Todo cuanto existe surge del divino batido del océano de luz que es el universo. Sobre la cabeza de la tortuga, una rana; y sobre su caparazón, una fuente, la de los Galápagos, en el parque del Retiro 4291. 4291 wiki 4292 abc 4293 wiki En otra versión del mito, es Brahma quien, pronunciando la mágica y eterna sílaba Hum, hace explotar el negro veneno; pero se salvan algunas gotas, que al caer se convierten en todo tipo de alimañas. En el panel izquierdo cabeza abajo, la lengua negra .la rica roca sobre la fuente. y el negro y acuoso cerebro .en el estanque superior. de Brahma, y las alimañas negras, parecían sugerir esta segunda versión: Brahma, concentrado en su meditación, pronuncia la sílaba Hum; sus cuerdas vocales vibran y dan forma al universo 4292. Curiosamente, al iniciar Brahma el proceso de la creación del mundo .Brahma surgió de una flor de loto que apareció cuando Siva (que dormía y meditaba acostado sobre la serpiente Shesha 4293, sobre las aguas del Pralaya) despertó de su sueño., lo primero que creó, con su mente, fueron cuatro seres idénticos,