pantocrátor, ahora con cuerpo de vaca sagrada a 
la que las alimañas invadían por la retaguardia, 
llegaría .por esta razón. como llegaría al panel 
izquierdo. La flecha que el Bosco clavaba en el 
trasero del personaje que subía por la escalera de 
mano hasta el vientre de la figura hueca indicaba 
el origen de la infección, el lugar por donde 
entraron las alimañas. La figura hueca sugería la 
mitad delantera del cuerpo, al menos a primera 
vista: en este sentido, por ser símbolo de la mitad 
delantera del cuerpo, a la figura hueca le faltarían 
los cuartos traseros, fuente del pecado en esta 
interpretación. La cabeza evidente de la figura 
hueca, unida a la Muerte ante el cráneo de caballo, 
podría asociarse así con la del jinete Fiel y 
Verdadero del Apocalipsis, llamado a librar y 
ganar la gran batalla contra la bestia y los reyes 
de la tierra y sus ejércitos. 

El Bosco parecía recurrir al buey para recurrir a 
San Lucas, por su profesión de médico, y con ello 
sugerir que Cristo es la cura para la humanidad 
corrompida, cual medicina sanadora y curitiba 4155, 
cual supositorio celestial que penetra por el ano 
de un mundo estreñido y corrompido, que en esa 
parte del cuerpo parece tener su alma. No debía 
de extrañar que el Cristo apareciera rodeado de 

4155 lavozdegalicia curitiba

pecado. Así lo escribió San Lucas en el capítulo 
quinto de su Evangelio 4156: 

4156 Lucas 5, 29-32 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

bl:2, 13-24 

 29EtE 
fecithizo 
eile [a Jesús] 
conviviumun convite 
magnummagnífico 
LeviLevi 
inen 
domocasa 
suasuya; ety 
eratera 
turbauna turba 
multamultitudinaria 
publicanorumde publicanos 
ety 
aliorumde otras personas 
quilos que 
cumcon 
illisellos 
erantestaban 
discumbentesa la mesa. 30EtY 
murmurabantmurmuraban 
pharisaeilos fariseos 
ety 
scribaelos escribas 
eorumsobre ellos, dicentesdiciendo 
ada 
discipuloslos discípulos 
eiussuyos: «QuarePor qué 
cumcon 
publicanislos publicanos 
ety 
peccatoribuslos pecadores 
manducatiscoméis 
ety 
bibitisbebéis?». 31EtY 
respondensrespondió 
IhesusJesús 
dixitdiciendo 
ada 
illosellos: «NonNo 
egentnecesitan, 
quiquienes 
sanisanos 
suntestán, medicomédico, sedsino 
quiquienes 
malemales 
habenttienen. 32NonNo 
venivine 
vocarea invocar 
iustosa los justos 
sedsino 
peccatoresa los pecadores 
ada 
paenitentiampenitencia
».
22 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2014/06/09/mundial-brasil-2014-campeona-mundo-descansa-curitiba/00031402292520409104470.htm http://www.copa2014.curitiba.pr.gov.br/es/ 22 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%205&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVN.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=5 http://www.biblos.com/text/luke/5-29.htm http://molcat1.bl.uk/treasures/gutenberg/pagemax.asp?page=221r&strCopy=K&vol=2