visual y sonoro. Con el divino acompañamiento 
de la música que siguió a estas divinas palabras 
contemplé una vez más las gigantescas cabezas 
ocultas en el descomunal cilindro que me 
envolvía. Mi desconcierto se postró ante la 
sobrenatural majestad de la mente que fue capaz 
de crear aquellas imágenes. El gigantesco carnero, 
o cabra (69), parecía un símbolo de la diosa 
Fricka, de su vehículo, tanto como el gigantesco 
caballo (70) lo parecía de Wotan, de su vehículo. 
Sobre sus vehículos cabalgaban los dioses. 

Me fijé en la parte inferior derecha del panel, 
en el enano cubierto por la celada cual Alberich 
.el enano nibelungo. cubierto y transformado 
por el Tarnhelm que le permitía adoptar cualquier 
forma y viajar instantáneamente a cualquier parte. 
La magia del Tarnhelm se extendía por todo el 
tríptico, llenándolo de formas y cabezas ocultas a 
primera vista. El Wotan del primer acto de 
Siegfried, el Wotan que se hace pasar por 
vagabundo .o trotamundos, al estilo del 
personaje en el exterior de El carro de heno., 
describe con detalle los poderes que rigen el 
universo. Su narración se ajusta a la manera en la 
que el Bosco estratifica su relato en el panel 
derecho de El jardín de las delicias: en las 
profundidades de la tierra moran los nibelungos, 
liderados en su día por el enano Alberich; más 
arriba, en la faz de la tierra, florece una raza de 
gigantes .la faz y el florecer serían aquí

gigantesca calavera y árbol seco 4118, destruido 
fresno del mundo.; y más arriba, en las alturas, 
en las cimas nebulosas, habitan los dioses, 
espíritus de luz gobernados por Wotan, señor de 
la Luz, dios que arrancó una rama sagrada del 
fresno del mundo para hacer de ella la lanza con 
la que lo dominaría. De este árbol arrancó el 
Bosco las tablas sagradas sobre las que pintó con 
su lanza El jardín de las delicias, obra llena de 
tratados solemnes y pactos divinos escritos en una 
lengua de símbolos solo comprensible por los 
dioses: la mano que controla la lanza, 
transformada en pincel, custodia el tríptico 
mundo. 

4118 elpais 

4119 Der Ring des Nibelungen . Das Rheingold (1851R1854), Die 
Walküre (1851R1856), Siegfried (1851R1871), Götterdämmerung 
(1848R1874)., de Richard Wagner (Leipzig, 1813 R Venecia, 
1883). 

wiki 

La mitológica tetralogía wagneriana 4119 parecía 
imitar, con su estructura, la de un tríptico, al 
estilo de El jardín de las delicias: el prólogo, El 
oro del Rin, sugería el tríptico cerrado; La 
valquiria hacía de panel izquierdo en el tríptico 
abierto, con Adán y Eva encarnados en Siegmund 
y Sieglinde, los volsungos creados por el dios 
Wotan; Siegfried aparecería en el panel central; y 
El ocaso de los dioses ocuparía el panel derecho,
21 -2 -1 -1 +1 +1 +2 2703 2708 21 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://elpais.com/internacional/2014/03/28/actualidad/1396032026_384483.html http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner