aparecían, cada cual, en los laterales de la boca de 
una de las dos cabezas (61 y 85) del Infierno, en 
la nariz y en la boca de la gigantesca cabeza de 
gato (86), lo que confirmaba el simbolismo y 
servía para interconectar los objetos y personajes 
en el entorno de las dos bocas. Para confirmar 
esta inverosímil relación, más propia de un pintor 
extraterrestre que de un pintor de la Edad Media, 
el Bosco también incluyó en ambos casos a una 
bestia que atravesaba con su espada a un hombre. 

Entre los ojos de la cabeza (71) de la Muerte y 
los ojos de la cabeza (85) del Infierno tenía sus 
múltiples pares de ojos la cabeza (87) de una fiera 
infernal, la del can Cerberos 4080, el perro del 
Infierno, que aquí cabalgaba a lomos del caballo 
de la Muerte. Ojos los tenía a pares: en el puente; 
y justo encima, en la vela de la pequeña barca; y 
justo encima, en las aperturas circulares 
iluminadas por el fuego, en las paredes de dos 
lejanas edificaciones derruidas… Había incluso 
ojos que parecían dormir, más arriba, comienzo 
de una fantástica secuencia cinematográfica que 
recorría el resto de ojos. En el límite del panel, en 
la misma horizontal que los puentes, dos casas en 
llamas junto a unas ruedas hidráulicas sugerían 
las fosas nasales del infernal perro. Y debajo 
estaba su boca, de la que emanaba fuego, y a la 
que eran arrojados los hombres. El simbolismo se 

4080 wiki google

probaba a sí mismo. Así parecía responder el 
Bosco al perro que incluyó Durero a los pies del 
caballo, en El caballero, la Muerte y el Infierno. 

La metamorfosis de las imágenes en la escena 
era total. Las cabezas se mezclaban entre sí, se 
prestaban sus partes en infernal explosión 
combinatoria. Mirase donde mirase veía ojos de 
cabezas infernales. ¿Qué otra cosa podría 
esperarse del infierno? Hasta la lógica confirmaba 
el simbolismo. 

Los ojos de la cabeza (84) también parecían 
ojos de una gigantesca cabeza (88) de serpiente, 
zum de la cabeza de serpiente (68): los dos 
cuchillos y las dos lenguas, orientadas sus puntas 
hacia abajo, en uve invertida, sugerían la lengua 
bífida. 

EL EXTRATERRESTRE 

Los ojos y frentes de las cabezas (61), puntos 
luminosos localizados en el Capitolio y su 
entorno, eran ojos de una nueva y gigantesca 
cabeza (89), que confirmó mi sospecha de que 
existían dos ejes especulares, uno más asociado al 
Infierno que a la Muerte, y el otro más asociado a 
la Muerte que al Infierno. En este caso, la 
cabeza (89) aparecía en el eje de la Muerte; y, 
efectivamente, su expresión no parecía de 
sufrimiento. Todo lo contrario, la expresión de su 
faz era diametralmente opuesta a la de la 
cabeza (86), hasta el punto de incluso parecer su
21 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Cerbero http://www.google.es/search?q=duod%C3%A9cimo+trabajo+de+H%C3%A9rcules 2701 2732 2732 2710 2732 2733 21 -2 -1 -1 +1 +1 +2 2730 2734 2702 2701 2734 2734 2732