igual que al Dios muriente adoran con sus rezos 
quienes buscan la paz, la paz de la muerte, como 
el mundo la da 348, en el interior de sus templos, 
así al Dios viviente sirven como instrumento 
universal quienes buscan levantar al prójimo de la 
muerte en vida, haciéndole partícipe, ya en este 
mundo 349, de la gloriosa vida eterna 350. Porque, al 
igual que hubo un hijo, aquí en las tierras, que se 
negó a aceptar que el Dios del bien lo fuera, y 
entregó su alma al diablo 351, por unas monedas 352, 

348 Juan 14, 27 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

349 Mateo 3, 2 vatican:[vatican latín] latinvulgate biblos 

Mateo 10, 7 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 12, 28 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 1, 15 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Marcos 12, 28-34 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 1, 41-44 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 8, 1 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 9, 1-2; 60 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 10, 9-11 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 11, 20 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 16, 16 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 17, 20-21 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 18, 16-30 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 21, 31 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Lucas 22, 18 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 3, 3-12 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Hechos 1, 1-3 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Romanos 14, 17 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Corintios 4, 20 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

350 «Porque, al igual que el Dios […] de la gloriosa* vida eterna» 
fue escrito el 4 de abril de 2014. *«gloriosa» sustituyó al original 
«dichosa» el 17 de abril de 2014, Jueves Santo. 

351 Salmos 41, 10 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 6, 70-71 vatican:[español latín] latinvulgate biblos

352 Mateo 26, 14-16 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 27, 1-10 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

353 Mateo 5, 43-48 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Mateo 1, 18-25 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

354 Juan 3 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Juan 10, 11-18 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Hebreos 9, 14 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Pedro 1, 18-25 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

355 1 Corintios 6, 19-20 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Gálatas 3 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

1 Timoteo 2, 1-6 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

356 Romanos 12, 21 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

357 «La Santa Biblia […] por no creerle tal» fue escrito el 19 de 
diciembre de 2013. La versión final incorpora algunos cambios de 
edición. 

Juan 6, 61-71 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

358 google:[imágenes web] erasmusenflandes:[1 2] wiki 

con el fin de derrotar al Dios del bien, por no 
creerle tal, hubo un Hijo, allá en los cielos, que se 
negó a aceptar que el Dios del mal lo fuera 353, y 
entregó su alma al Espíritu Santo 354, a cambio de 
todas las almas 355, con el fin de derrotar al Dios 
del mal 356, por no creerle tal 357. El Dios del 
Antiguo Testamento crea el mundo, lo juzga, lo 
acusa de pecado, lo condena a sufrimiento y a 
muerte: el Dios del Antiguo Testamento es juez y 
parte acusadora 358. Por el contrario, el Dios del 
Nuevo Testamento no juzga al mundo, ni lo acusa 
de pecado, ni lo condena a sufrimiento y a muerte, 
sino lo redime y salva para vida eterna; porque el 
Dios del Nuevo Testamento es salvífico abogado
13 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2014&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWK.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#14 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=4&c=14 http://biblos.com/text/john/14-27.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%203;&version=42; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUD.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/matthew/3-2.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUK.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=10 http://www.biblos.com/text/matthew/10-7.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUM.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=12 http://www.biblos.com/text/matthew/12-28.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Marcos%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2 http://biblos.com/text/mark/1-15.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=marcos%2012&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVE.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-marcum_lt.html#12 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=2&c=12 http://biblos.com/text/mark/12-28.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVJ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3 http://biblos.com/text/luke/1-41.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVQ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#8 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=8 http://www.biblos.com/text/luke/8-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%209&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVR.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#9 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=9 http://biblos.com/text/luke/9-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2010&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVS.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=10 http://biblos.com/text/luke/10-9.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2011&version=RVR1960 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVT.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#11 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=11 http://biblos.com/text/luke/11-20.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2016&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVY.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#16 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=16 http://biblos.com/text/luke/16-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Lucas%2017&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PVZ.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#17 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=17 http://biblos.com/text/luke/17-20.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2018&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW0.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#18 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=18 http://biblos.com/text/luke/18-16.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2021&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#21 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=21 http://biblos.com/text/luke/21-31.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=lucas%2022&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-lucam_lt.html#22 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=3&c=22 http://biblos.com/text/luke/22-18.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=John%203%20;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW9.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=3 http://biblos.com/text/john/3-3.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=hechos%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWS.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_actus-apostolorum_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=5&c=1 http://biblos.com/text/acts/1-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=romanos%2014&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PXX.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-romanos_lt.html#14 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=6&c=14 http://biblos.com/text/romans/14-17.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Corintios%204&version=RVR1995 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PY3.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-corinthios_lt.html#4 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=7&c=4 http://biblos.com/multi/1_corinthians/4-20.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+41&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PHA.HTM http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=21&c=40 http://biblos.com/text/psalms/41-10.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%206&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWC.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=6 http://biblos.com/text/john/6-70.htm 13 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2026;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV0.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#26 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=26 http://www.biblos.com/text/matthew/26-14.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%2027;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PV1.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#27 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=27 http://www.biblos.com/text/matthew/27-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo%205;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUF.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#5 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=5 http://www.biblos.com/text/matthew/5-43.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=mateo%201;&version=6; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PUB.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-matthaeum_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=1&c=1 http://www.biblos.com/text/matthew/1-18.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=John%203%20;&version=61; http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PW9.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=3 http://biblos.com/text/john/3-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2010&version=RVC http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWG.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#10 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=10 http://biblos.com/text/john/10-11.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=hebreos%208&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P106.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-hebraeos_lt.html#8 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=19&c=8 http://www.biblos.com/text/hebrews/9-14.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Pedro%201&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10H.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-petri_lt.html#1 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=21&c=1 http://www.biblos.com/text/1_peter/1-18.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Cor%206&version=RVR1995 http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PY5.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-corinthios_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=7&c=6 http://biblos.com/text/1_corinthians/6-19.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=galatas%203&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PYV.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-galatas_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=9&c=3 http://www.biblos.com/text/galatians/3-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Timoteo+2&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PZM.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-i-timotheum_lt.html#2 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=15&c=2 http://biblos.com/text/1_timothy/2-1.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=Romans+12&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PXV.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-romanos_lt.html#12 http://latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=6&c=12 http://biblos.com/text/romans/12-21.htm http://www.biblegateway.com/passage/?search=juan%206&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__PWC.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_evang-ioannem_lt.html#6 http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=4&c=6 http://biblos.com/text/john/6-70.htm http://www.google.es/search?q=amberes+mano+gigante+Druoon+Antigoon&tbm=isch http://www.google.es/search?q=amberes+mano+gigante+Druoon+Antigoon http://www.erasmusenflandes.com/antwerpen-y-la-mano-como-simbolo-de-la-ciudad/ http://www.erasmusenflandes.com/tag/silvio-bravo/ https://es.wikipedia.org/wiki/Amberes#Toponimia