APOCALYPSIS HOMO SAPIENS - Manuel Ángel Sola Moreno - pág.2271 y pág.2272

.Pues esa es la fotografía que aparece en el
catálogo de Zervos 3437. Han borrado el monigote.

3437 Christian Zervos (Argostoli, 1889 R París, 1970), publicó el
primer volumen del catálogo razonado de Picasso en 1932.

fondationzervos google:traductor abc

.No puede ser…

.O lo han borrado, o el monigote no estaba
allí cuando fotografiaron el original. Lo único
cierto es que el monigote está en el original que
cuelga en el museo y no está en el catálogo de
Zervos digitalizado.

.Es increíble .dijo sonriendo.. El catálogo
de Zervos es el más famoso en lo que respecta a
la obra de Picasso…

Marianne cogió una silla y se sentó a mi lado.
Consultó el libro. Luego miró la pantalla. Y luego
volvió a mirar el libro.

.No me lo puedo creer .susurró.. ¿Has
mirado la edición impresa del catálogo?

.Los bibliotecarios me dijeron que ya no se
presta.

.Quizá si les comentas lo que sucede te la
dejen ver. También habría que consultar algún
número de Cahiers d'Art…

MUJER SENTADA ANTE VENTANA (1937), DE PICASSO

Marianne volvió a cotejar la foto en el libro y
la imagen en la pantalla.

.Qué cosa más extraña… .dijo.

.En todos estos otros libros aparece el
monigote. De hecho, fue buscando este dibujo en
este libro .y se lo señalé. cuando surgió otra
sorpresa que nada tiene que ver con esto. Fíjate
en este óleo de Picasso .pasé unas páginas y le
mostré una reproducción de Mujer sentada ante
la ventana 3438.. Compara estas manos con estas
otras manos .y le indiqué, en otro libro, las
manos de la mujer a la derecha del Guernica..
¿Te acuerdas que ayer te hablé de las manos en el
Guernica, de que me daba la impresión de que
Picasso también las dotó de significado?
¿Recuerdas que te dije que las manos del
personaje de la derecha .las de mujer que
simbolizaría a María Magdalena. parecían
simbolizar a un hombre y a una mujer? Pues aquí
parece estar la confirmación de que esto es así.
En estos dos casos la mano derecha tiene seis
dedos y la izquierda cinco .y los señalé sobre
ambas obras.. El sexto dedo simboliza el sexo
masculino. Picasso alude a la atracción sexual.

3438 Femme assise devant la fenêtre (11 de marzo de 1937; óleo y
pastel sobre lienzo; 130 cm × 97,3 cm), de Pablo Ruiz Picasso,
Musée national Picasso (MP161), París.

musee-picasso:[colección obra]

Marianne observó atentamente las manos de la
mujer a la derecha del Guernica.

.El sexto dedo… .dijo sonriendo, y luego
miró las manos de Mujer sentada ante la
ventana.. Aquí es evidente… Sí, tiene sentido…