Universitätsbibliothek Heidelberg (Cod. Pal. germ. 339), 
Heidelberg. 

uni-heidelberg:[339i 339ii Palatina] google:traductor 

 3400 Parsifal (1857-1882), drama lírico en tres actos con música y 
libreto de Richard Wagner. Se estrenó en el Festspielhaus de 
Bayreuth, el 26 de julio de 1882. 

wiki 

Wolfram von Eschenbach, y en la historia de 
Anfortas, al que una lanza envenenada le atravesó 
los testículos. Y pensé incluso en Wagner, en su 
Parsifal 3400, y en la lanza con la que Klingsor hirió 
a Anfortas provocándole una llaga incurable que 
no dejaba de sangrar. Todas esas lanzas 
apuntarían a la lanza de Longino, la lanza sagrada 
que hirió a Jesús crucificado. Y allí, en el dibujo 
de La Crucifixión, también estaría Longino, con 
esa lanza, cual caballero armado, cual Klingsor 
hiriendo a Anfortas, o al rey Pescador del 
Perceval, o al rey Pescador de hombres de la 
Biblia. 

Picasso podría haberse inspirado para La 
Crucifixión en los mismos libros que parecían 
haber inspirado al Bosco en El jardín de las 
delicias. De hecho, las conexiones de La 
Crucifixión con El jardín de las delicias no eran 
menores: el árbol se funde con Cristo; la mujer 
desnuda se funde con la rana; la figura humana 
cabeza abajo sugiere el simbolismo de las fuentes. 
Y lo sorprendente es que Picasso, un año antes de 
dibujar La Crucifixión, ya había trabajado en el

Guernica la idea de la doble crucifixión, lo que 
no hacía sino reforzar la conexión entre ambas 
obras, como también la refuerza la conexión que 
existe en La Crucifixión entre el niño y el adulto 
.que también existe en el Guernica., conexión 
que permite identificar a ambos personajes entre 
sí, y con ello hilar una interpretación de la obra a 
partir de la figura de Jesucristo. 

EL RETABLO DE ISSENHEIM (H. 1516), DE GRÜNEWALD 

Y no tardó en llegar otra sorpresa mayúscula, 
una rocambolesca carambola que me llevó desde 
Picasso hasta el Bosco pasando por Grünewald. 
Trece de los veinte dibujos sobre la Crucifixión, 
del Museo Picasso de París, pertenecían a una 
serie que Picasso realizó en Boisgeloup, del 17 de 
septiembre de 1932 al 21 de octubre de ese 
mismo año, y para la que dijo haberse inspirado 
en La Crucifixión de El retablo de Issenheim 3401, 
obra maestra del pintor alemán Matthias 
Grünewald, de 1515: «Me gusta ese cuadro 
.comentó Picasso al fotógrafo Brassaï 3402., 
pero en cuanto he comenzado a dibujarlo se ha 

3401 Le Retable d'Issenheim (hacia 1512R1516; óleo sobre tabla), 
de Matthias Grünewald (Würzburg, hacia 1470/1480 R Halle an 
der Saale, 1528), con conjunto escultórico de Nicolas de 
Haguenau, Musée d'Unterlinden, Colmar. 

musee-unterlinden:[1 2 3] google:traductor wga:[1 2 3 4] 

3402 Gyula Halász «Brassaï» (Brassó, 1899 R Èze, 1984). 

wiki
20 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg339i http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg339ii http://palatina-digital.uni-hd.de/ http://translate.google.com/translate_t http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Parsifal 20 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.musee-unterlinden.com/ http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/FERME.html http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/RETABLE1.html http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/RETABLE2.html http://translate.google.com/translate_t http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/1view/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/2view/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/3view/index.html http://es.wikipedia.org/wiki/Brassa%C3%AF