LA CRUCIFIXIÓN (1938), DE PICASSO 

De las veinte obras sobre la crucifixión que 
obtuve en la web del Museo Picasso de París, 
sólo una era posterior al Guernica: La 
Crucifixión 3392 de 1938. Quedé perplejo al 
contemplar el extraño dibujo a lápiz y tinta sobre 
papel. Mis ojos se dirigieron de inmediato a la 
zona izquierda del dibujo y se clavaron en un 
rombo que emitía rayos por sus esquinas. Luego 
miré al Cristo crucificado, en la zona central. Y 
volví a mirar al rombo. No podía creer lo que 
tenía ante mis ojos: el rombo, con los rayos que 
emiten sus esquinas, sugiere la forma de la gran 
cruz compuesta con las quince obras posteriores 
al Guernica. El rombo, que parece ser un símbolo 
del sol, de la luz y de la vida, también parece dar 
forma a un árbol, a un árbol de vida, opuesto al 
árbol de muerte en el que está crucificado Cristo 
en el centro del dibujo. El árbol de la vida y el 
árbol de la muerte remiten al paraíso, a Adán y 
Eva. Los dos personajes de la izquierda pudieran 
ser Adán y Eva, que comen del árbol prohibido, 
en el que está crucificado Cristo: ambos parecen 
comer y beber del cuerpo y la sangre de Cristo. 
Cristo agoniza en la cruz; clama al cielo su dolor. 

3392 La Crucifixion (21 de agosto de 1938; lápiz y tinta sobre 
papel; 44,2 cm × 67,1 cm), Musée national Picasso (MP1210), 
París. 

musee-picasso:[obra coleccion]

A la derecha hay otro personaje, un soldado, con 
lanza y escudo, montado a caballo: el soldado 
parece clavar su lanza en el costado de Cristo. 
Quizá este personaje fuese un símbolo de la 
serpiente del paraíso; pero también podría serlo 
del arcángel San Miguel, si se interpreta que la 
lanza no está ahí para herir a Cristo, sino para 
amenazar a Adán y Eva. 

En la línea curva que perfila la silueta del 
monte en el que crece el árbol que hace de cruz, 
Picasso dibuja pequeñas rayas verticales, a modo 
de hierbas: bajo la cruz dibuja tres rayas. En el 
cuerpo del monte dibuja tres de estas rayas a la 
derecha y otras tres a la izquierda. Debajo del 
grupo de tres rayas de la izquierda, Picasso traza 
otras diez rayas .3+7.: es en el capítulo 3 del 
Génesis 3393, en los versículos del 3 al 7, donde se 
relata el momento en el que Adán y Eva, tras ser 
tentados por la serpiente, comen del fruto 
prohibido. Al darse cuenta de su imperdonable 
error, Eva grita: «¡Mierda! La cagué», dice en la 
obra de Picasso. 

3393 Génesis 3, 3-7 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

Pero la mayor de las sorpresas llega al 
constatar que la cabeza del crucificado imita a 
Cabeza de caballo: el crucificado es un caballo 
con cabeza de Cristo. Es la imagen 
complementaria y opuesta a la del gigantesco 
«Caballo crucificado en collage», formado con
20 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.musee-picasso.fr/ http://picasso-paris.videomuseum.fr/Navigart/images/image_fset.php?it=2&is_sel=0&cc=0&iid=1706&maxh=768 http://picasso-paris.videomuseum.fr/Navigart/index.php?db=picasso&qs=1 20 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Genesis%203&version=RVA http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P4.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_genesis_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=0&b=1&c=3 http://www.biblos.com/text/genesis/3-3.htm