también se sugería en el Guernica .a las 12., 
por remitir a la muerte, la del Cristo crucificado, 
de Matthias Grünewald 3275. El Guernica .a las 
12. llevaría la corrida al monte Calvario. El 
Guernica sugeriría la cabeza del toro (96) al 
introducirle el estoque y sentir la muerte, de ahí 
su gesto: las líneas de unión de las paredes con el 
techo sugerirían los largos y afilados cuernos; la 
lámpara haría de ojo derecho del astado; la 
ventana iluminada sería su ojo izquierdo; la boca 
se abriría en la puerta bajo la otra ventana. 

3275 Le Retable d'Issenheim (hacia 1512R1516; óleo sobre tabla), 
de Matthias Grünewald (Würzburg, hacia 1470/1480 R Halle an 
der Saale, 1528), con conjunto escultórico de Nicolas de 
Haguenau, Musée d'Unterlinden, Colmar. 

musee-unterlinden:[1 2 3] google:traductor wga:[1 2 3 4] 

 3276 L'atelier: le peintre et son modèle (18 de abril de 1937; 
barra de grafito sobre papel tela azul; 18 cm × 28 cm, salvo 
MP1179, de forma irregular y dimensiones 18 cm × 18,5 cm), de 
Pablo Ruiz Picasso, Musée national Picasso (MP1178 R MP1189), 
París. 

musee-picasso videomuseum:[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12] 

L'ATELIER: LE PEINTRE ET SON MODELE (1937), DE PICASSO 

El domingo 18 de abril de 1937, Picasso 
elaboró una serie de 12 dibujos conocidos como 
El taller: el pintor y su modelo 3276, quizá 
pensando en la obra que habría de realizar para la 
Exposición Internacional de París. El 26 de abril 
se produjo el fatídico bombardeo de Guernica. El 
sábado 1 de mayo, con las primeras obras del hoy

conocido como Legado Picasso de 1981, Picasso 
cambió de rumbo hacia el Guernica. 

En El taller: el pintor y su modelo, Picasso 
proyectó la realidad del mundo en formas 
primitivas y simples, como la línea recta, el 
triángulo, el rectángulo, el círculo… En el arte de 
pintar, la realidad de un universo cambiante y 
tridimensional se proyecta sobre la realidad de un 
soporte estático y plano. Las figuras planas de 
Picasso sugieren cuadros dentro del propio 
cuadro, evocan la plana realidad de la pintura, 
sujeta a la planaridad del lienzo. Una habitación 
con una silla, una persona y una ventana se 
convierten en un cuadro de la habitación, en otro 
de la silla, en otro de la persona y en otro de la 
ventana. Cada objeto, cada sujeto es un cuadro 
independiente. El universo se construye de 
cuadros, de lienzos planos, de vida plana: la calle 
es un cuadro, cada persona es un cuadro… La 
realidad en el universo de la pintura consta sólo 
de cuadros, de imágenes planas que flotan cada 
cual a su aire. Y entonces estalló la bomba, el 26 
de abril de 1937, y todo se mezcló con todo, en el 
Guernica. 

La realidad humana, como el espacio físico, 
parece existir en tres dimensiones: realidad 
exterior perceptible, realidad interior sensible y 
realidad conceptual inteligible. La pintura, como 
proyección que es de la realidad, hereda estas tres 
dimensiones. El artista niño, fascinado por los
19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.musee-unterlinden.com/ http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/FERME.html http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/RETABLE1.html http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/RETABLE2.html http://translate.google.com/translate_t http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/1view/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/2view/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/3view/index.html http://www.musee-picasso.fr/ http://picasso-paris.videomuseum.fr/Navigart/index.php?db=picasso&qs=1 http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00153.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00155.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00157.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00158.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00159.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00160.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00162.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00163.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00164.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00165.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00167.JPG http://picasso-paris.videomuseum.fr/mediaNavigart/plein/4C/00/4C00168.JPG 2159 19 -2 -1 -1 +1 +1 +2