como lienzo es porque su lengua habla por los 
codos, por las manos, por los ojos… y hasta por 
los cuatro costados. Y si la lengua habla de tantos 
asuntos y tan complejos de entender es porque es 
una lengua camaleónica, que con cada mirada, 
con cada perspectiva cambia el color de su 
significado. Todo son lenguas en el Guernica, 
lenguas que claman justicia 3207. 

3207 Santiago 3 vatican:[español latín] latinvulgate biblos 

OJOS QUE, AUN VIENDO, NO VEN, HASTA QUE VEN 

Contemplé de nuevo el Guernica. Mi atención 
se detuvo en el bello ojo romboide y vertical de la 
mujer (1) tendida a los pies del lienzo, un ojo 
mitad negro y mitad blanco, símbolo de la 
dualidad de la existencia, símbolo de la oscuridad 
y de la luz, del no ver y del ver, de lo no 
consciente y de lo consciente, del pasado y del 
presente y del futuro, del que fue y del que es y 
del que será. 

Roté el Guernica hacia la derecha para ver el 
ojo en posición horizontal. De inmediato, la 
imagen se transformó ante mis ojos. Sin duda, 
Picasso había pintado el Guernica buscando este 
efecto. Sus imágenes apelaban a lo más profundo 
de la visión, la visión cerebral, a los mecanismos 
de la visión codificados en el ADN, modificados 
con el aprendizaje, para a partir de ahí llegar a lo

más profundo de la mente, del corazón y del alma. 
Jesucristo lo hizo con la Palabra. 

Fue un instante mágico. Sentí como si el caudal 
amazónico de la imaginación de Picasso me 
arrastrara hasta lanzarme .cual Tarobá 3208. por 

3208 Tarobá y Naipí fueron .según cuenta la leyenda. dos 
amantes que huyeron por el cauce del río Iguazú para salvar su 
amor, amenazado por un dios enamorado de la bella Naipí. Como 
castigo a los dos amantes, el furioso dios interpuso en la huída de 
ambos las cataratas del Iguazú, y no quedó satisfecho hasta ver sus 
cuerpos caer y hundirse para siempre en las tumultuosas aguas. 
Tras la caída, fue la piedad la que llevó a la esposa de este dios 
infiel a convertir a los amantes en dos peces, a los que instó a huir 
al océano hasta que la furia de su marido se calmara, momento en 
el que podrían regresar para amarse sin temor. Pero el astuto dios 
descubrió la trama. Y cuando Tarobá y Naipí regresaron a las 
aguas de su infancia, les castigó a los dos con la muerte mientras 
se amaban. Cuando el dios vio entre las aguas el fruto fecundado 
del amor de los amantes, montó en cólera, y con furia se lanzó a 
destruirlo, pero la diosa se interpuso para evitarlo y acabó siendo 
ella quien recibió la muerte. Al caer su cuerpo inerte al río, el agua 
se inundó de su espíritu, y el dios descubrió perplejo que, por más 
que lo intentaba, le era imposible hacer daño a los pequeños 
descendientes de Tarobá y Naipí, que lograron escapar nadando 
río abajo, protegidos por el espíritu de la diosa. A partir de 
entonces, la diosa cuidó de ellos y les contó .cuando crecieron. 
la historia del amor que un día unió a sus padres, Tarobá y Naipí. 
Por eso, generación tras generación, aun conscientes de que la 
protección de la diosa tan sólo alcanzaba a sus pequeños, los 
descendientes de Tarobá y Naipí regresaban tras alcanzar la 
madurez al lugar en donde una vez se amaron y murieron sus 
primeros padres; y lo hacían con la convicción de que algún día 
lograrían vencer la voluntad del todopoderoso dios que, sin 
ninguna piedad, les seguía castigando a ellos con la misma furia 
con que en otro tiempo castigó a sus padres. 

google larazon youtube
19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.biblegateway.com/passage/?search=Santiago%203&version=NVI http://www.vatican.va/archive/ESL0506/__P10E.HTM http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_nt_epist-iacobi_lt.html#3 http://www.latinvulgate.com/lv/verse.aspx?t=1&b=20&c=3 http://www.biblos.com/text/james/3-1.htm 142 19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.google.es/search?q=Tarob%C3%A1+Naip%C3%AD http://www.larazon.es/atusalud/alimentacion/el-salmon-el-primer-animal-modificado-geneticamente-aprobado-para-su-consumo-MB11238598 http://www.youtube.com/results?search_query=the+man+i+love+sarah+vaughan+the+roulette+years