llegar a entender la interpretación de obras como 
La Crucifixión, de El retablo de Issenheim 3180, la 
obra maestra del pintor alemán Matthias 
Grünewald. Jesucristo crucificado es el hombre 
en el suelo del Guernica, puesto cabeza 
arriba (31): su cuerpo se funde con el del caballo. 
Juan el Bautista es el toro y apunta con su pata 
hacia Jesús. María Magdalena estira sus brazos. 
Juan el Evangelista abraza a la Virgen María 
como el toro abraza a la mujer con el niño en 
brazos. El frasco de esencias se transforma en 
candil que alumbra con dolor la escena. El 
cordero tiene los pies en el suelo, salvo el de la 
cuarta pata, levantada, las cuatro patas en una 
pose similar a la del toro y a la del ave, que 
podría ser cordero si fuese albatros, pues entonces 
sería pájaro carnero 3181. 

3180 Le Retable d'Issenheim (hacia 1512R1516; óleo sobre tabla), 
de Matthias Grünewald (Würzburg, hacia 1470/1480 R Halle an 
der Saale, 1528), con conjunto escultórico de Nicolas de 
Haguenau, Musée d'Unterlinden, Colmar. 

musee-unterlinden:[1 2 3] google:traductor wga:[1 2 3 4] 

3181 wiki 

JUSTICIA 

A muchos la obra de Picasso les suena a chino, 
cuando, en verdad, suena a español, e incluso a 
griego. El albatros, que aletea incansable sobre el 
mar en busca de la verdad .aletheia, a...e.a., 
y que sólo vuelve a puerto tras encontrarla, se

posa con ella en el dique de la justicia .dike, 
...... El Guernica invita a esforzarse en 
descubrir la verdad y hacer justicia. Y como 
símbolo elige al ave ejemplo de fidelidad, 
eficiencia energética e integración sostenible, el 
ave antítesis del armipotente destructor y mal 
llamado ser humano. 

Si Picasso recurre a la lengua griega es por ser 
esa lengua la que hablan las bocas del Guernica, 
las bocas de lengua con forma de delta mayúscula 
griega ..., las bocas que claman justicia y 
reclaman la verdad. La lámpara imparte justicia 
con sus rayos triangulares. La lámpara es cabeza 
de ave: la bombilla es su ojo abierto; el casquillo 
es su ojo cerrado; y los rayos son su pico abierto 
.cabezas (32 y 33), de ojos abiertos y cerrados, 
respectivamente. y hasta su lengua 
.cabeza (34 y 35), de ojos abiertos y cerrados, 
respectivamente., que clama justicia, como el 
ave evidente, también por el ave evidente. Y 
también son cabezas (36) de rasgos humanos, con 
nariz de rayo, especialmente las dos centrales, 
orientadas hacia abajo, hacia derecha (37) e 
izquierda (38). Y la lámpara es ojo izquierdo en 
la engrandecida cabeza de ave (39), con pico 
triangular en la mesa. Y las tejas son ojos, narices 
y bocas cerradas de tristes cabezas (40) que abren 
su boca (41) en la ventana para clamar justicia. 
De ahí que la mujer que de esta ventana emerge 
sugiera una forma triangular; porque encarna a la
19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.musee-unterlinden.com/ http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/FERME.html http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/RETABLE1.html http://www.musee-unterlinden.com/CLOITRE/RETABLE/RETABLE2.html http://translate.google.com/translate_t http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/1view/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/2view/index.html http://www.wga.hu/html/g/grunewal/2isenhei/3view/index.html http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Diomedeidae 2083 19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 2084 2084 2084 2084 2084 2084 2084 2084 2084 2084