escucharéis, que debéis corregir vuestros errores 
y enderezaros». Luego, Pedro daba gracias a 
Cristo .al que llamaba «árbol de la vida». por 
haberle revelado aquellas enseñanzas, y 
finalizaba diciendo: «Si llegáis a entender que 
sólo en Cristo existís obtendréis las cosas que Él 
os dijo: cosas jamás vistas, ni oídas, y que nunca 
han entrado en el corazón del hombre». Y tras dar 
gracias de nuevo a su Dios, Pedro moría cabeza 
abajo en su cruz. 

El texto de los Hechos de Pedro invitaba a 
identificar las fuentes de El jardín de las delicias 
con Adán y su caída .la del ser humano., e 
incluso con Pedro y su crucifixión, y hasta con el 
ángel caído. La base de las dos fuentes sugería la 
forma del universo mundo en el día de su 
creación, en el tríptico cerrado. 

De tomar la fuente del panel izquierdo como 
símbolo de Dios, no sería de extrañar, por haber 
creado Dios al hombre a su imagen y semejanza, 
que la fuente del panel central simbolizara la 
figura cabeza abajo de Adán. De hecho, se podía 
incluso suponer que simbolizaba la superposición 
de Adán y Eva, como así lo sugería una pareja en 
el ecuador de la esfera, y como así lo respaldaban 
la temática del superpoblado panel y la técnica 
compositiva del Bosco, que parecía fusionar 
identidades opuestas en una misma figura. La 
primera descendencia de la pareja .sus hijos 
Caín y Abel. quedaría simbolizada en las dos

pequeñas figuras laterales (56), a imagen y 
semejanza de sus congéneres, a modo de 
espermatozoides tratando de penetrar su óvulo. 
Esta imagen, como la de la fuente, interpretadas 
así, sugerían tanto la venida del Hijo de Dios .o 
Espíritu Santo. a este mundo, por el bien del 
mundo, como la entrada del pecado original y sus 
derivados, de nuevo fundidas ambas 
interpretaciones opuestas en una misma figura. La 
figuras laterales aparecían a la altura de los codos 
de la figura principal, en el mismo lugar en el que 
el Bosco habría situado en la fuente del panel 
izquierdo el símbolo de la creación de Adán y 
Eva. 

Adán caía en la tentación, cabeza abajo en la 
fuente del panel central, y su sueño se 
resquebrajaba, en la superficie esférica y hueca 
sobre la que descansaba su cabeza. La superficie 
esférica había crecido en tamaño respecto a la de 
la fuente en el panel izquierdo, quizá como 
símbolo de la procreación, o de sus muchos 
deseos e ideales, o del pecado. El corazón de 
Adán, como todo su cuerpo .el de la fuente., 
se había endurecido y ahora era de piedra. El peso 
hundía irremediablemente la esfera en el lago, 
comenzaba a entrar agua por el orificio circular y 
la esfera hueca se inundaba, contribuyendo aún 
más al hundimiento 3124. Un hombre alado cual 

3124 abc
19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 19 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://www.abc.es/internacional/20121217/abci-detenidos-china-mundo-201212171215.html 2039