se entiendan sus palabras .gu.. Incluso la 
multiforme trimurti del hinduismo se proyectaba 
con sus signos en la fuente: los tres ojos de Siva, 
los cuatro brazos de Visnú, las cuatro cabezas de 
Brahma… El diseño de la fuente parecía remitir a 
religiones orientales, como si la intención del 
Bosco fuera la de representar con la trimurti a los 
tres magos de Oriente, magos que ahora, 
transformados en dioses, traían sus presentes al 
portal de la existencia .el Génesis. para honrar 
a Dios en su Epifanía. Los foliolos laterales de la 
fuente apuntaban en esta dirección, pues sugerían 
los de la hoja de mirra 218; y esto sí que era curioso, 
porque convertía a la fuente .que por algo era 
vegetal. en símbolo del limbo 219, botánico y 
teológico, del limbo al que iban los niños que 
morían en su génesis 220, sin recibir el bautismo, y 
a quienes el agua de la fuente bautizaba .que 
por algo la fuente compartía plano y vecindad con 
el pecado original.. Saltaba a la vista que el 
Bosco sabía de botánica; bastaba con contemplar 
el tríptico para darse cuenta. Sorprendente es que 
el Bosco también diera muestras de adentrase en 
el universo etimológico, y de mezclar conceptos 
en su justa medida. 

218 wiki 

219 rae wiki 

220 wiki

LOS SENTIDOS 

Los cinco pequeños frutos blanquecinos de la 
multifacética y gigantesca fuente del paraíso 
semejaban cinco manzanas blancas como la nieve. 
Los cinco frutos parecían símbolos de los cinco 
sentidos. La vista y el oído, sentidos por donde la 
mentira ataca con toda su fuerza, habían florecido 
y fructificado a la luz de la verdad. El tacto es el 
sentido equivalente al de la vista para un ciego, o 
para quien cierra sus ojos (13); quizá por eso las 
manos floreciesen y brillasen en las esferas 
traslúcidas. Los esféricos ojos, oídos y boca de la 
cabeza (20) se unían en pentágono invertido, con 
el olfato en su centro; y lo mismo sucedía en la 
cabeza (1), en el panel central, que por eso 
parecía un zum de la cabeza (20); la cabeza (13), 
en el interior del pentágono, se proyectaba en la 
fuente del panel central, también en el interior de 
su pentágono. El tacto, sentido distribuido, se 
sugería con el braille 221 de rugosidades y espinas, 
de puntos y rayas a lo morse 222, con su agrupación 
tan regular, casi equidistante, más cercanos entre 
sí los puntos que las rayas. El búho .owl. 
sugería el punzón .awl. que transmitía su 
mensaje a través de puntuales excrementos. El 

221 Louis Braille (Coupvray, 1809 R París, 1852). 

wiki 

222 Samuel Morse (Boston, 1791 R Nueva York, 1872). 

wiki
13 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Commiphora_myrrha http://rae.es/limbo http://es.wikipedia.org/wiki/Limbo http://es.wikipedia.org/wiki/Limbo_de_los_ni%C3%B1os 13 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://es.wikipedia.org/wiki/Braile http://es.wikipedia.org/wiki/Samuel_Morse 189 193 147 193 189