Para encontrar otra descripción histórica de El 
jardín de las delicias había que avanzar unos 
cincuenta años, hasta 1657, año en que el padre 
fray Francisco de los Santos escribía lo siguiente 
en su Descripción breve del Monasterio de San 
Lorenzo el Real del Escorial, única maravilla del 
mundo 2818: 

2818 DESCRIPCIÓN BREVE DEL MONASTERIO DE S LORENZO EL 
REAL DEL ESCORIAL, VNICA MARAVILLA DEL MVNDO (Madrid, 
1657), del P. F. Francisco de los Santos (fallecido en 1699; Lector 
de Escritura Sagrada en el Colegio Real de la misma Casa), 
Biblioteca Nacional de España (R/15433), Madrid. Página 80 y 
siguientes. 

bne 

 

 A la parte de Leuante se hazen tres diferencias de Quar- 

tos para los Principes, Infantas, y personas Reales, y para 

los que han de estar inmediatos a su assistencia: vnos caè 

à la parte de los Iardines de Oriente, otros à la parte de la 

Galeria, con sus Chimeneas de Mármol casi en todos. 

 La Galeria que ay en este Lienço se diuide en dos Pie- 

ças grandes, con Ventanas al Patio: la vna adornada con 

excelentes Quadros de Pinturas, vnos de Basan, y otros 

de Geronimo Bosque, y de otros Maestros. 

 Los del Basan son Copias de los del Diluvio,vnos;otros 

Originales famosos. Los de Bosque son Originales, y 

entre ellos vno que està en el Testero, Quadro grande, 

aunque de figuras pequeñas, es de las mas raras inuenti- 

uas que se han visto significadas con el Pincel. 

 Tiene este Quadro sus Puertas, y en la vna pintò la 

Creacion del hombre, y como le puso Dios en el Paray- 

so, primer Palacio suyo, donde dominò à los Animales de 

la Tierra, y Aues del Cielo.
17 -2 -1 -1 +1 +1 +2 17 -2 -1 -1 +1 +1 +2 http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es:1801/webclient/DeliveryManager?pid=774006&custom_att_2=simple_viewer